본문 바로가기
반응형

해외POP370

닐 다이아몬드 (Neil Diamond) - Sweet Caroline [듣기/가사/해석] ▒  스윗 캐롤라인(Sweet Caroline)은 미국 가수 닐 다이아몬드(Neil Diamond)가 1969년에 발표한 노래이다. 원제목은 Sweet Caroline (Good Times Never Seemed So Good)이었다. 닐 다이아몬드는 2007년에 있었던 인터뷰에서 노래에 나오는 캐롤라인이 누구냐에 대한 질문에서 작곡할 당시 11세였던 존 F. 케네디의 딸 캐롤라인 케네디(Caroline Kennedy)가 말을 타고 찍은 사진이 잡지에 실린 것을 보고 만든 것이라고 했습니다. 2007년에 열린 그녀의 50번째 생일에서는 닐이 이 노래를 축가로 불러주기도 했습니다. 그런데 노래 가사에 들어있는 성적인 의미 때문에 논란이 일자 닐은 2014년의 인터뷰에서 이 곡은 아내 마사(Marcia)를 .. 2024. 10. 31.
더 로네츠 (The Ronettes) - Be My Baby [듣기/가사/해석] ▒ 1963년 발표된 미국의 여성 트리오 더 로네츠의 곡. 1963년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 35위에 올랐다. 로네츠의 전담 프로듀서인 필 스펙터가 작곡에 참여하고 프로듀싱하였다. 필 스펙터 고유의 기법인 월 오브 사운드가 도입되어 기존의 팝, 로큰롤 사운드와 차별화된 풍부한 사운드를 구현했다는 점에서 기념비적인 곡으로 평가받는다. 여기에 누구나 들어도 아름답다고 느낄 멜로디가 더해져 '1960년대 최고의 명곡', '역사상 가장 위대한 러브송 중 하나'로 꼽힌다. AllMusic은 리뷰에서 "사상 최고의 팝 레코드"라고 평했으며, 피치포크는 "아마도 역사상 최고의 팝송"이라고 평하기도 했다. 2021년에는 롤링 스톤 선정 500대 명곡 중 22위에 선정되었다. 후배 가수들의 커버 곡들이 다수 존.. 2024. 10. 31.
태미 와이넷 (Tammy Wynette) - Stand By Your Man [듣기/가사/해석] ▒  Stand by Your Man은 1968년, 태미 와이넷(Tammy Wynette)과 빌리 쉐릴(Billy Sherrill)이 공동으로 작사, 작곡을 하고, 태미 와이넷이 부른 노래이다. 와이넷의 곡 중 가장 크게 히트를 했고, 컨트리 뮤직 사상 가장 많이 알려진 노래 중의 하나이다. 1968년 싱글로 나오자, 미국 컨트리 차트에서 그해 말(11월 23일 ~ 12월 7일) 1위를, 그리고 장르를 넘어서 미국 팝 차트의 상위권(19위)까지 랭크되었다. 이로 인해 와이넷은 그저 약간 성공한 컨트리 가수가 아니라 진정 수퍼스타의 한 사람이 되었다. 영국에서도 크게 히트를 했고, 1975년에 앨범이 나왔다. 1968년 미국에서 발매된 동일한 이름의 앨범 역시 크게 성공을 거뒀다. 가사 Sometimes .. 2024. 10. 31.
돌리 파튼 (Dolly Parton) - 9 to 5 [듣기/가사/해석] ▒ 돌리 파튼이 1980년 11월 3일에 발매한 싱글이며 그녀의 23집 앨범 9 to 5 and Odd Jobs의 첫 싱글로 발매되었다. 업비트한 컨트리 팝 곡으로, 돌리 파튼이 주연으로 출연한 영화 9 to 5(1980)의 주제곡이다. 가사 [Verse 1] Tumble outta bed and stumble to the kitchen침대에서 기어나와 부엌으로 휘청이며 가지Pour myself a cup of ambition나에게 야망 한잔을 따라주고Yawnin' and stretchin' and try to come to life하품하고 기지개를 펴며 현실로 돌아오려고 하지Jump in the shower and the blood starts pumpin'샤워하러가고, 피가 뛰기 시작하지Out on .. 2024. 10. 31.
토니 브랙스턴 (Toni Braxton) - Un-Break My Heart [듣기/가사/해석] ▒  토니 브랙스턴의 싱글이며 그녀의 2집 앨범 Secrets의 두번째 싱글로 1996년 10월 7일에 발매되었다. 토니 브랙스턴의 수많은 히트곡들 중에서도 제일 큰 히트를 거둔 곡이며, 판매량도 엄청난데 전 세계적으로 1,000만 장 이상이 팔려 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 중 하나로 기록되어 있다. 토니 브랙스턴은 이 노래 이전에도 Another Sad Love Song", "Breathe Again", "You Mean the World to Me", "You're Makin' Me High"의 대히트로 인기가 많은 가수였으나 탑 가수라고 하기에는 셀린 디옹,머라이어 캐리, 휘트니 휴스턴, 자넷 잭슨에게 밀린 것이 사실이었다. 그러나 이 곡의 대형 히트 이후 비로소 토니 브랙스턴은 90년대를 대표.. 2024. 10. 31.
벳 미들러 (Bette Midler) - The Rose [듣기/가사/해석] ▒ The Rose는 1979년에 개봉한 같은 이름의 영화의 주제곡이자 엔딩곡입니다. 영화 더 로즈는 미국의 블루스 가수인 Janis Joplin 재니스 조플린의 일대기를 배경으로 합니다. 노래를 부른 Bette Midler 베트 미들러는 영화의 주인공을 맡기도 했습니다. 노래는 Amanda McBroom 아만다 맥브룸이 작곡했고, 빌보드 핫100 3위까지 올랐고 연말에는 빌보드 연간차트 10위에 올랐습니다. 베트 미들러는 더 로즈로 바브라 스트라이잰드와 도나 썸머를 제치고 그래미상 최우수 여자 보컬상을 수상했습니다.노래가사는 해석이 난해한 편입니다. 1절은 사랑이 얼마나 치명적이며 고통스러운지에 대해 묘사하고 있고, 2절에서는 그럼에도 불구하고 다치는 것을 두려워하는 사람은 사랑에 빠지지 못한다고 이야.. 2024. 10. 31.
배리 매닐로 (Barry Manilow) - Can`t Smile Without You [듣기/가사/해석] ▒ 10월이면 어김없이 라디오에서 들을 수 있는 `When October Goes`, 광고 음악에 사용돼 10, 20대의 귀에도 익은 `Can`t Smile Without You`, 영원한 애청곡 가운데 하나인 `Mandy`와 `Ships`…. 매닐로의 감미로운 음색과 서정적 분위기의 멜로디가 어우러진 명곡들은 옛 추억을 곱씹는 데 더없이 좋은 재료다. "뜨거운 여름날에 웬 발라드"라고 할 수도 있겠지만 숨 돌릴 틈없이 돌아가는 일상에서 잠깐의 휴식을 원한다면 매닐로와 함께해 볼 만하다. 대중음악지 롤링스톤이 `이 시대의 쇼맨(Showman)`이라는 평가를 내린 매닐로는 음반 판매량과 대중적인 인지도 면에서 최고의 성공을 거둔 아티스트다. 그러나 일시적인 상업적 성공에 집착해 비슷한 음악을 반복해서 내놓.. 2024. 10. 31.
배리 매닐로 (Barry Manilow) - When October Goes [듣기/가사/해석] ▒  10월이면 어김없이 라디오에서 들을 수 있는 `When October Goes`, 광고 음악에 사용돼 10, 20대의 귀에도 익은 `Can`t Smile Without You`, 영원한 애청곡 가운데 하나인 `Mandy`와 `Ships`…. 매닐로의 감미로운 음색과 서정적 분위기의 멜로디가 어우러진 명곡들은 옛 추억을 곱씹는 데 더없이 좋은 재료다. "뜨거운 여름날에 웬 발라드"라고 할 수도 있겠지만 숨 돌릴 틈없이 돌아가는 일상에서 잠깐의 휴식을 원한다면 매닐로와 함께해 볼 만하다. 대중음악지 롤링스톤이 `이 시대의 쇼맨(Showman)`이라는 평가를 내린 매닐로는 음반 판매량과 대중적인 인지도 면에서 최고의 성공을 거둔 아티스트다. 그러나 일시적인 상업적 성공에 집착해 비슷한 음악을 반복해서 내.. 2024. 10. 31.
존 덴버 (John Denver) & 플라시도 도밍고 (Plácido Domingo) - Perhaps Love [듣기/가사/해석] ▒  존 덴버 (John Denver)가 작사, 작곡하여 1981년 플라시도 도밍고 (Plácido Domingo)와 함께 불러 발표한 는 아름다운 멜로디와 가사, 테너 가수와 컨트리 가수의 조화로움으로 인해 우리나라에서 많은 사랑을 받았던, 한국인이 좋아하는 대표적인 팝송 명곡입니다. 약 40년 이전으로 거슬러 올라가 보면 클래식계에 크로스오버는 흔한 장르의 명칭이 아니였다. 당시 모험적이게도 최상의 클래식과 팝 스타가 만났으니, 바로 플라시도 도밍고와 존 덴버다.존 덴버의 원곡 'Perhaps Love'를 플라시도 도밍고와 존 덴버가 주고 받으면서 아름다운 하모니를 만들어 낸다. 원곡 그 이상의 감동을 선사하는 본 앨범은 공전의 히트를 기록했고, 플라시도 도밍고의 유명세에 큰 영향을 미친다. 당시 '.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Leaving on a Jet Plane [듣기/가사/해석] ▒ 존 덴버는 아버지가 공군 조종사였기 때문에 어린 시절 자주 이사를 다녔다고 한다. 비행기술에서 세계기록을 보유한 아버지처럼 조종사가 되고 싶었던 그는, 그런 소망 때문이었을까, Leaving On A Jet Plane을 1969년 데뷔앨범 에 수록한다.  그리고 1997년 가을, 사랑하는 아내 애니와 전 세계 수 억 명의 팬들을 남겨두고 캘리포니아주 몬터레이만 부근에서 자신의 자가용 비행기와 함께 추락, 사망하고 만다. 가사 All my bags are packes I'm ready to goI'm standin' here outside your doorI hate to wake you up to say goodbyeBut the dawn is breakin' it's early mornThe tax.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Rocky Mountain High [듣기/가사/해석] ▒  Rocky Mountain High는 존 덴버(John Denver, 19431231 ~ 19971012)가 1972년 발표한 6번째 스튜디오 앨범의 타이틀곡으로 캐나다 8위, US 9위, 연말결산 29위 등을 기록했다. MWW 선정 ‘100대 서부 노래’ 중의 한 곡에 올랐다. Rocky Mountain High는 존 덴버가 콜로라도주의 아스펜에 머물면서, 매우 좋아하는 콜로라도에 대한 사랑을 담아 만든 노래이다. 콜로라도 주 아스펜에 위치한 리오 그란데 공원(Rio Grande Park)에는 존 덴버를 기념하는 주모비가 세워져 있는데, 그 추모비에는 바로 Rocky Mountain High의 가사가 새겨져 있다. 그리고 이곡은 콜로라도주의 두 개의 공식 콜로라도 주가(州歌))중에 하나이다. 가사.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Back Home Again [듣기/가사/해석] ▒  “Back Home Again”은 1974년에 발매된 John Denver(존 덴버)의 여덟 번째 정규 음반이다. 멀티플래티넘 음반은 빌보드 200에서 1위에 올랐고, 히트 싱글 ‘Back Home Again’은 팝 5위, 컨트리 1위에 올랐다. 가사 There’s a storm across the valley clouds are rollin’ in 계곡 너머로 폭풍이 몰아치고 구름이 몰려오고 있어요 The afternoon is heavy on your shoulders 하루 일과를 마친 어깨가 무겁게 느껴져요 There’s a truck out on the four lane a mile or more away 1마일 이상 떨어진 4차선에 트럭이 하나 있습니다 The whinin’ of his w.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Annie's Song [듣기/가사/해석] ▒ 'Annie's Song'은 1974년 6월 15일에 발매된 미국의 컨트리 송 가수이자 싱어송라이터인 '존 덴버 (John Denver)'의 정규 8집 앨범 [Back Home Again] 수록곡이다. 앨범 [Back Home Again]은 앨범의 동명 타이틀 곡인 'Back Home Again'과 'Annie's Song'이 세계적으로 크게 히트하며 성공한 앨범으로 빌보드 앨범 차트 1위, 빌보드 컨트리 앨범 차트 1위를 차지하였고, 영국과 네덜란드 앨범 차트 3위, 호주 앨범 차트 2위를 기록하였다. 'Annie's Song'은 '존 덴버'가 그의 아내인 '애니 마르텔 덴버 (Annie Martell Denver)'를 위해 작사, 작곡한 로맨틱한 사랑의 송가 격인 노래로 그의 8집 앨범 [Back.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Sunshine On My Shoulders [듣기/가사/해석] ▒ 1970년대에 아름다운 자연과 사랑을 표현한 서정적인 노래로 많은 사랑을 받은 존 덴버의 'Sunshine on My Shoulders'는 1974년 빌보드 싱글 차트 1 위, 어덜트 컨템포러리 차트 1위를 했던 명곡이다. 영화 "Sunshine"에 삽입되기도 했다. 감미로운 멜로디와 자연을 닮은 부드러운 존 덴버의 목소리에 가사도 참 아름다운 명곡이다. 가사 Sunshine on my shoulders makes me happy. Sunshine in my eyes can make me cry. Sunshine on the water looks so lovely. Sunshine almost always makes me high. If I had a day that I could give you I.. 2024. 10. 30.
존 덴버 (John Denver) - Take Me Home, Country Roads [듣기/가사/해석] ▒  존 덴버가 1971년 발표한 컨트리 음악. 전 세계에서 가장 유명한 컨트리 뮤직 장르 곡이며, 그가 사망한 뒤에도 많은 사람들에게 사랑받는 명곡이다. 빌보드 싱글 차트에서도 2위를 기록하였다. 서정적인 가사와 기타 연주가 특징이다. 작곡자는 빌 대노프(Bill Danoff)와 태피 나이버트(Taffy Nivert) 부부로 구성된 Fat City라는 듀오다. 이 노래는 존 덴버가 직접 작사했는데, 웨스트버지니아 주의 정경을 생각하며 하루만에 가사를 썼다고 한다. 막상 존 덴버는 웨스트버지니아 주는 커녕 미국 동부 출신조차 아니라는 점이 아이러니. 'Take Me Home, Country Roads'는 발매 당시부터 히트를 쳤다. 1971년 4월 12일 발매된 이후 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 2위.. 2024. 10. 30.
지미 데이비스 (Jimmie Davis) - You Are My Sunshine [듣기/가사/해석] ▒  1940년 미국 루이지애나 주의 컨트리 뮤직 가수인 지미 데이비스가 쓴 노래. 지미 데이비스는 두 차례 루이지애나 주지사를 역임했었고, 지미 데이비스가 전직 주지사 신분이었던 1977년에 루이지애나의 주가로 지정되었다. 전세계적으로 유명한 곡으로 후대에 여러번 커버되었고 한국 영화 너는 내 운명에서는 한국어로 번안된 노래가 OST로 쓰였다. 원곡 이후에 커버된 곡은 날이 갈수록 컨트리 느낌은 사라지고 동요적 색채가 강해졌다. 따뜻하고 부드러운 멜로디를 지녔지만 가사를 보면 이별과 실연의 슬픔을 적나라하게 표현한 매우 씁쓸하고 우울한 노래이다. 가사 The other night dear, as l lay sleeping 어느 날 밤 내가 누워서 자고 있는 동안 I dreamed I held you i.. 2024. 10. 30.
크리스티나 페리 (Christina Perri) - You are my sunshine [듣기/가사/해석] ▒  원곡은 1940년 미국 루이지애나 주의 컨트리 뮤직 가수인 지미 데이비스가 쓴 노래. 지미 데이비스는 두 차례 루이지애나 주지사를 역임했었고, 지미 데이비스가 전직 주지사 신분이었던 1977년에 루이지애나의 주가로 지정되었다. 전세계적으로 유명한 곡으로 후대에 여러번 커버되었고 한국 영화 너는 내 운명에서는 한국어로 번안된 노래가 OST로 쓰였다. 원곡 이후에 커버된 곡은 날이 갈수록 컨트리 느낌은 사라지고 동요적 색채가 강해졌다. 따뜻하고 부드러운 멜로디를 지녔지만 가사를 보면 이별과 실연의 슬픔을 적나라하게 표현한 매우 씁쓸하고 우울한 노래이다. 가사 you are my sunshine, my only sunshine 당신은 나의 태양이에요, 나의 유일한 태양 you make me happy w.. 2024. 10. 30.
크리스티나 페리 (Christina Perri) - A Thousand Years [듣기/가사/해석] The day we met 우리가 만났던 날 Frozen I held my breath 얼어붙은 나는 숨을 참았어요 Right from the start 처음부터 I knew it I found a home for my 나를 위한 집일 줄 알았어요. Heartbeats fast 빠르게 뛰는 심장과 Colors and promises 수 많은 상처 그리고 약속들을 버리고 How to be brave 어떻게 용감해 질수있겠어요 How can I love when I’m afraid to fall 패배할 것 같은 두려움을 가진 채 어떻게 사랑할 수 있겠어요 But watching you stand alone 하지만 당신이 홀로 서있는 것을 보니 All of my doubt suddenly goes away s.. 2024. 10. 30.
레이철 야마가타 (Rachael Yamagata) - Be Be Your Love [듣기/가사/해석] ▒  레이철 야마가타(Rachael Yamagata, 1977년 9월 23일 ~ )는 미국의 싱어송라이터이자 피아노 연주자이다. 아버지는 일본계 3세 미국인, 어머니는 독일-이탈리아 혼혈로서, 버지니아 주 알링턴에서 태어났으며, 세 장의 정규 음반과 네 장의 EP를 발매했다. 레이철 야마가타는 노라존스의 재즈적 감성이 묻어나는 보컬에 피아노를 기본으로 한 세련된 작곡까지 해내는 싱어송 라이터다. 이름에서 알수 있듯, 반 일본계인 그녀의 이번 음반은 전체적으로 캐롤킹, 로버타 플랙등의 우산아래 있는 고급 감성의 재즈. 블루수 곡들이 주를 이루고 있으며, 국내에서는 이미 'Be Be your love' 는 CF음악으로 쓰이면서 많은 이들에게 사랑받고 있다. 가사  If I could take you away.. 2024. 10. 30.
오르넬라 바노니 (Ornella Vanoni) - L'Appuntamento ▒   영화 의 시작 지점에 조지 클루니가 아침 햇살을 받으며 침대에서 일어나는 장면에 삽입된 곡이  L'Appuntamento 입니다. 이 곡은 60년대부터 활동한 이탈리아의 중견가수인 오르넬라 바노니의 1970년 곡입니다.  가사 Ho sbagliato tante volte ormaiche lo so già che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te 예전엔 여러번 오해했었지이미 그렇게 생각하고 있다고오늘은 거의 확실하게너에게 실수하고 있는거라고 ma una volta in più che cosa può cambiarenella vita mia... 그러나 한번 더뭔가가 바꿀 수 있다면내 삶 속에서... accettare questo strano appun.. 2024. 10. 25.
도메니코 모두뇨 (Domenico Modugno) - Nel blu dipinto di blu (Volare) [듣기/가사/해석] ▒ 이탈리아의 가수 도메니코 모두뇨(Domenico Modugno)가 1958년에 발표한 싱글이다. 원곡 이름은 Nel blu, dipinto di blu이나, 미국에서는 Volare (Nel Blu, Dipinto Di Blu)로 발매되었고 히트했다. 외국곡이자 외국어로 구성된 곡으로는 첫번째로 빌보드 핫 100 1위를 기록했으며, 역대 두번째 빌보드 핫 100 1위곡이다. 통합 5주동안 1위를 했으며, 큰 인기로 1958년 빌보드 연말 차트 1위를 기록했다. 1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트에선 167위에 올랐다. 수많은 가수들에 의해 커버되었는데, 그 중에서는 바비 라이델이 커버한 버전과 프랑스의 밴드 집시 킹즈가 커버한 버전이 유명하다. 그리고 1958년 유로비전 송 콘테스트에서.. 2024. 10. 25.
tuki. - 晩餐歌 [듣기/가사/해석] ▒  Tuki는 일본의 가수이자 작곡가이다. 2023년 9월 발매된 데뷔 싱글 '晩餐歌(Bansanka)'는 2024년 1월 24일 빌보드 재팬 핫 100 차트 1위를 차지하며 차트 역사상 최연소 스트리밍 서비스 조회 수 1억 뷰를 돌파했다.  가사 君を泣かすから だから一緒には居れないな 君を泣かすから 早く忘れて欲しいんだ 人間だからね たまには違うものも食べたいね 君を泣かすから そう君を泣かすから でも味気ないんだよね 会いたくなんだよね 君以外会いたくないんだよね なんて勝手だね 大体曖昧なんだよね 愛の存在証明なんて 君が教えてくれないか 何十回の夜を過ごしたって得られぬような 愛してるを並べてみて 何十回の夜を過ごしたって得られぬような 最高のフルコースを頂戴 君を泣かすから きっと一生は無理だよね 君を泣かすから 胸がとても痛くなんだ 人間.. 2024. 10. 15.
바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand) - The Way We Were [듣기/가사/헤석] ▒  1973년에 개봉한 영화(The Way We Were)의 주제가로 쓰였다. 1974년 바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand)의 정규 15집 앨범 (The Way We Were)의 동명 타이틀 곡으로도 발표 되었다.  영화에서는 로베트 레드포드와 함께 주연을 맡으면서 주제가인 'The Way We Were'을  직접 불렀다. MemoriesLight the corners of my mindMisty watercolor memoriesOf the way we wereScattered picturesOf the smiles we left behindSmiles we gave to one anotherFor the way we were 추억들, 내가슴속 빛깔 같은지난날 우리의수채화 같은 추억.. 2024. 9. 24.
바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand) - Memory [듣기/가사/해석] ▒ 뮤지컬 《캣츠》를 보지 않아도 누구나 한 번쯤 들어봤을 ‘메모리’.  늙고 지친 그리자벨라는 화려하던 젊은 시절을 회상합면서 부르는 노래이다.앤드루 로이드 웨버 작곡, 카메론 매킨토시 제작의 뮤지컬 《캣츠》는 뮤지컬의 본고장인 웨스트앤드 뉴런던 사어터에서 1961년 초연된 이래, 환상적인 무대, 정교한 의상과 분장, 아름다운 음악으로 전세계 6,500만 명의 관객을 감동시킨 세계적인 작품이다. 전세계 30여개국, 300여 개가 넘는 도시에서 14개국의 언어로 번역돼 상연된 는 1983년 토니상 시상식에서 작품상, 연출상, 작사/작곡상, 조명상, 의상상등 7개 부문을 휩쓸었으며, 로렌스 올리비에, 드라마 데스크상, 모리에 어워드 등 런던, 뉴욕 파리의 주요 뮤지컬상을 석권했다. 는 웨스트 엔드에서는 2.. 2024. 9. 24.
바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand) - Evergreen (Love Theme from "A Star Is Born") [듣기/가사/해석] ▒  Evergreen (A Love Theme From A Star Is Born)은  바브라 스트라이샌드(Barbra Streisand)가 1976년 발표한 곡으로 US 1위, 연말결산 4위, 역대결산 173위(2018년 기준), 캐나다 1위, UK 3위, 아일랜드 4위 등을 기록했다. 아카데미와 골든 글로브 주제가상을 받았고 그래미 팝보컬 퍼포먼스, 올해의 노래 부문을 수상했다. 같은 해에 개봉한 프랭크 피어슨(Frank Pearson) 감독의 영화 O.S.T 수록곡으로 흔히 러브 테마로 불리는 사랑의 주제가다. 바브라가 곡을 만들고 폴 윌리암스(Paul Williams)가 작사했다. 영화 은  인기 록 가수 노먼 메인(크리스토퍼 워컨)은 라스베이거스의 한 클럽에서 노래하는 무명가수 에스터 홀리데.. 2024. 9. 24.
반응형