본문 바로가기
해외POP/2010년이후

Lindsay Müller - Grateful Heart [듣기/가사/번역]

by 想像 2023. 10. 11.
반응형

 

 

하루를 시작하는 가장 좋은 방법은 감사하는 마음으로 시작하는 것입니다
The best way to start each day is with a grateful heart

침대에서 일어나자마자
As you wake up in your bed

아름다운 머리를 들어올리면
As you lift your beautiful head

당신이 사랑하는 것, 장소, 누군가를 생각해 보세요.
Think of something, somewhere or someone you love
그리고 고맙다고 말해요
And say thank you

내 삶에 있어줘서 고마워요
Thanks for being in my life

정말 감사하고 알게 되어 기쁘네요
I appreciate you so and it makes me happy to know

난 너와 또 하루를 보내게 될 거야
I get to spend another day with you
하루하루를 살아가는 가장 좋은 방법은 감사하는 마음으로 사는 것이다
The best way to live each day is with a grateful heart

밥 먹기 전, 놀기 전
Before you eat, before you play

잠시만 멈춰서 말해봐
Stop for just a moment and say

나에게 다가오는 좋은 일들에 감사해
I'm grateful for the good things coming my way
그리고 고맙다고 말해요
And say thank you

내가 먹는 음식에 감사해요
Thank you for the food I eat

길바닥에 있는 친구에게 고마워요
Thank you for my friend down the street

나에게 다가오는 좋은 일들에 감사해
I'm grateful for the good things coming my way
하루를 마무리하는 가장 좋은 방법은 감사하는 마음으로
The best way to end each day is with a grateful heart

침대에 누워 있는 동안
As you lie down on your bed

아름다운 머리를 쉬게 하면서
As you rest your beautiful head

매일의 좋은 일들을 모두 생각해 보세요
Think of all the good things of each day
그리고 고맙다고 말해요
And say thank you

우리 가족에게 감사해요
Thank you for my family

내가 나일 수 있게 해주셔서 감사합니다
Thank you that I get to be me

이제 자고 일어날게요
Now I'll go to sleep and wake up

그리고 난 처음부터 알고 있었어
And I know from the start

오늘을 맞이하겠습니다
I'm gonna greet the day

감사한 마음으로
With a grateful heart

오늘을 맞이하겠습니다
I'm gonna greet the day

감사한 마음으로
With a grateful heart

오늘을 맞이하겠습니다
I'm gonna greet the day

감사한 마음으로
With a grateful heart

반응형