본문 바로가기
반응형

해외POP/2009년이전316

Queen - Don't Stop Me Now [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - We Will Rock You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Live' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Love of My Life [듣기/가사/번역] 퀸의 음악은 야심만만했고, 과장된 클래식 음악과 괴상망측한 가성, 그리고 이교도적 신비주의가 혼합되어 있었다. 이 요소들은 퀸이 1973년에 데뷔앨범을 발표한 이래 언제나 그들의 음악에 존재했다. 그러나 퀸이 이런 요소를 성공적으로 결합시킨 것은 밴드의 네 번째 앨범에서였고, 그 결과가 바로 서사적인 ‘Bohemian Rhapsody’였다. 6분에 달하는 이 싱글은 9주 동안 영국차트 1위에 머물렀고, 미국차트에서도 톱 10에 진입하는 성과를 거두었다. 앨범에 수록한 다른 곡은 ‘Bohemian Rhapsody’보다는 극적인 정도가 약하지만 그 가치만큼은 만만치 않다. 베이시스트 존 디콘이 만든 ‘You’re My Best Friend’는 불리처 피아노로 연주하는 곡으로, 밴드의 노래 중에서 가장 감동적.. 2020. 8. 21.
Queen - I Was Born To Love You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Somebody To Love [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Too Much Love Will Kill You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Radio Ga Ga [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Under Pressure [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Killer Queen [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Songbird [듣기/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다 스팅(Sting)이 "내 .. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Somewhere Over The Rainbow [MV/가사/번역] 이 노래 'Somewhere Over The Rainbow'는 1939년에 미국 MGM사에서 제작한 영화 '오즈의 마법사(The Wizard of Oz)'에 처음으로 삽입되었던 곡이다. L. 프랭크 바움(L. Frank Baum)의 동명소설을 원작으로 하여 제작된 이 영화에서, 이 곡은 배경음악으로 쓰인 것은 아니고, 극중 주인공 도로시(Dorothy)가 부르는 노래로써 우리의 귓전으로 전달된다. 미국 중서부 지방을 강타한 돌풍에 휩쓸려 이상한 세계로 날아 온 주인공 '도로시'는 다시 집으로 돌아가기 위해 도움을 청하려고 오즈의 마법사에게로 간다. 이 때 도로시가 떠나온 고향집을 그리워 하면서, 멀리 보이는 무지개를 바라보며 "하늘을 자유롭게 날아가는 저 파랑새처럼, 나도 저렇게 공중을 날아 집으로 돌아.. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Anniversary Song [듣기/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다 스팅(Sting)이 "내 .. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Time After Time [MV/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다 스팅(Sting)이 "내 .. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Autumn Leaves [듣기/가사/번역] 고엽’은 프랑스의 가수 겸 배우 이브 몽탕(Yves Montand·1921~91)이 부른 샹송이다. 이 노래는 ‘파리의 지붕 밑(Sous le ciel de Paris)’ ‘장밋빛 인생(La Vie en Rose)’ ‘샹젤리제(Les Champs Elyse)’ 등과 함께 프렌치 샹송의 대명사처럼 알려져 있는데, ‘죽은 나뭇잎들’이라는 제목처럼 늦가을의 낙엽을 밟으며 떠나간 연인을 추억하는 내용으로 되어 있다. ‘고엽(Autumn Leaves)’은 원래 발레음악이었지만 1946년 개봉된 영화 ‘밤의 문(Les portes de la nuit)’ 삽입곡으로 편곡돼 인기를 끌기 시작했다. 이브 몽탕은 배우 데뷔작인 이 영화에서 하모니카를 불면서 ‘고엽(Autumn Leaves)’을 노래했다. 늦가을의 시린 바.. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - Fields Of Gold [듣기/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다. 스팅(Sting)이 "내.. 2020. 8. 21.
Eva Cassidy - What a wonderful world [듣기/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다 스팅(Sting)이 "내 .. 2020. 8. 21.
에바 캐시디(Eva Cassidy) : 순수한 영혼의 목소리 미국 워싱턴 시 근교의 보위라는 소도시에서 태어난 에바 캐시디는 두 살 때 그림을, 아홉 살 때 기타를 배우기 시작했다. 고등학교에 다니던 그녀는 거기서 얻을 것이 없다는 판단 하에 고등학교를 자퇴. 이후에 그녀는 낮에는 보육원 정원사로 일하고 밤에는 클럽에서 노래를 부르며, 그리고 시간이 날 때마다 자신이 사는 주변의 풍경을 그리며 생활한다. 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속.. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Anything That's Part of You [듣기/가사/번역] Anything That's Part Of You는 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)가 1962년 발표한 싱글로 싱글 차트 1위에 오른 Good Luck Charm의 B면으로 발매되었다. 곡은 돈 로버트슨(Don Robertson)이 만들었고 1968년 빌리 크래독(Billy "Crash" Craddock)이 리메이크 했다. 1966년엔 이탈리아 가수인 바비 솔로(Bobby Solo)가 Vielleicht Kannst Du Mich Jetzt Versteh'n이란 독일어 제목으로, 국내에선 차중락이 낙엽 따라 가버린 사랑으로 가사를 바꿔 불렀다. 차중락의 버전은 제목 때문에 국내에선 가을만 되면 인기를 얻었다. I memorize the note you sent Go all the places .. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Don't Be Cruel [듣기/가사/번역] Don't Be Cruel은 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)가 1956년 발표한 곡으로 US 11주간 싱글 차트 1위, R&B와 컨트리 동시 1위, 연말결산 2위, UK 24위 등을 기록했다. 2002년 그래미 명예의 전당에 올랐다. 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2004년 197위, 2010년 200위에 올랐다. 이 곡의 히트 후에 B면 Hound Dog이 또 인기를 얻자 Hound Dog을 A면으로 하고 Don't Be Cruel을 B면으로 한 싱글을 발매해 두 버전이 각각 1위에 올랐고 400만장 이상 판매한 것으로 집계되었다. 최초로 A, B면이 모두 1위에 오른 기록을 가지고 있다. 빌보드는 처음에 두 곡의 인기 구도를 짐작하기 어려웠지만 방송횟수와 주크박.. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Heartbreak Hotel [듣기/가사/번역] 50년대와 60년대 큰 성공을 거두었던 컨트리 뮤직 듀오인 윌번 브라더스는 곡을 하나 제의 받게됩니다. 하지만 그들은 그 곡이 "이상하다"는 이유로 거절하게 되는데요. 이후 1955년 11월 내쉬빌에서 열린 컨트리 뮤직 컨벤션에서 이 곡을 받게된 한 가수는 레코딩을 하기로 결정, 이듬해 1월에 그의 새 스튜디오인 RCA Victor서 첫번째로 곡을 녹음하게 됩니다. 당시 RCA 관계자들은 그가 이전에 Sun 스튜디오에서 레코딩했던 곡들과 심히 다른 이질감에 이것이 싱글로 발매할 수 없다고 생각했다는데요. 그 곡이 바로 엘비스 프레슬리의 이 곡 Heartbreak Hotel입니다. Heartbreak Hotel은 빌보드 컨트리와 웨스턴 탑 100차트에서 동시에 1등을 거머쥐었고, 영국 차트에 그의 이름을 .. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Hound Dog [듣기/가사/번역] 〈Hound Dog〉는 제리 리버와 마이크 스톨러가 쓴 곡이다. 1952년 8월 13일 로스엔젤레스에서 빅 마마 손튼에 의해 처음 녹음되었고 1953년 2월 말에 피콕 레코드에 의해 발표된 〈Hound Dog〉는 손튼의 유일한 히트 음반 판매 기록이었다. 손튼이 녹음한 〈Hound Dog〉는 로큰롤 명예의 전당에 올라 2013년 2월에 그래미 명예의 전당에 올랐다. 〈Hound Dog〉는 250번 이상 녹음되었다. 가장 잘 알려진 버전은 1956년 7월 엘비스 프레슬리가 녹음한 것으로 롤링 스톤 잡지의 역사상 가장 위대한 노래 500곡 중 19위에 올랐다. 세계적으로 약 1천만 부가 팔린 프레슬리의 버전은 그의 베스트 셀러 곡이었다. 그것은 1956년에 미국 팝, 컨트리, R&B 차트에서 동시에 1위를 .. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Love Me Tender [듣기/가사/번역] 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)는 미국의 가수 겸 배우로서 로큰롤의 탄생과 발전, 대중화에 앞장섰고, 팝·컨트리·가스펠 음악의 발전에도 기여했다. 대표곡으로 (1956), (1956), (1956), (1957), (1972) 등이 있다. 는 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)가 1956년 발표한 곡으로 US 싱글 5주간 1위, 컨트리 3위, R&B 4위, 캐나다 1위, UK 11위 등을 기록했다. 롤링 스톤 선정 '역사상 가장 위대한 500곡'에 포함되어 2004년 437위, 2010년 444위에 올랐다. 국내에서 라나에로스포가 내 사랑 언제나로, 서유석이 어우라리로 번안해 불렀다. 엘비스는 1956년 9월 9일 에서 이 곡을 불렀다. 싱글로 나오기 바로 전 이였고 이 곡이 들어간 로.. 2020. 8. 21.
Elvis Presley - Can't Help Falling In Love [듣기/가사/번역] 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)는 미국의 가수 겸 배우로서 로큰롤의 탄생과 발전, 대중화에 앞장섰고, 팝·컨트리·가스펠 음악의 발전에도 기여했다. 대표곡으로 (1956), (1956), (1956), (1957), (1972) 등이 있다. 《Can't Help Falling in Love》는 앨비스 프레슬리가 1961년에 제작·발표한 싱글이다. 조지 웨이스, 휴고 페레티, 루이지 크레이토어가 작곡했다. Wise men say 현명한 사람은 말해요 only fools rush in 어리석은 사람만이 돌진한다고 But I can't help 그러나 나는 막을 수 없어요 falling in love with you 당신에게 사랑에 빠지는것을 Shall I stay 내가 머물러도 될까요? Would .. 2020. 8. 21.
사이먼 앤 가펑클(Simon & Garfunkel) : 20세기 최고의 포크 듀오 사이먼 앤 가펑클(Simon & Garfunkel) 20세기 최고의 포크 듀오 60년대 가장 성공한 포크/록 듀오인 폴 사이먼(Paul Frederick Simon)과 아더 가펑클(Arthur Garfunkel)의 그룹 사이먼 앤 가펑클(Simon & Garfunkel, 이하 S&G)은 골드를 기록한 히트 앨범 시리즈와 싱글 앨범으로 당대 팝 필드를 구가했다. 이들의 음악은 영혼을 울리는 아름다운 하모니, 어쿠스틱과 일렉트릭 기타의 조화, 섬세하면서 동시에 현악 편곡의 세련된 멜로디와 영문학 교재로 사용될 정도로 예리하면서도 정제된 사이먼의 가사로 특징지을 수 있다. 폴 사이먼이 70년대에 솔로로 크게 성공할 때까지 많은 사람들은 싱어송라이터로서의 그의 실력을 간과했지만, 사실상 S&G 최고의 작품들은 .. 2020. 7. 31.
Simon & Garfunkel - Mrs. Robinson [듣기/가사/번역] 폴 사이먼의 작품으로 1967년, 영화 『졸업(The Graduate)』의 주제가. 이 영화의 주인공 벤 청년으로 분한 더스틴 호프만을 유혹하는 연상의 여성 로빈슨 부인 역의 앤 반크로프트에게 말하는, 약간 빈정되는 투의 재미있는 노래이다 And here's to you, Mrs. Robinson, Jesus loves you more than you will know God bless you, please Mrs. Robinson. Heaven holds a place for those who pray, Hey, hey, hey We'd like to know a little bit about your for our files We'd like to help you learn to help yourse.. 2020. 7. 31.
반응형