본문 바로가기
반응형

해외POP/2009년이전301

Eagles - Desperado [듣기/가사/번역] 미국의 록 밴드 이글스의 두 번째 정규음반에 수록된 곡이다. 영국의 아일랜드 스튜디오에서 녹음되었으며, 1973년 발매되었다 Desperado why don't you come to your senses? 방랑자여, 이제 제자리로 돌아오세요. You been out ridin' fences for so long now. 당신은 너무 오랫동안 방황했지요. Oh you're a hard one 당신은 호락호락하지 않은 사람이며, I know that you got your reasons 당신만의 이유가 있다는 것도 알지요. These things that are pleasin' you can hurt you somehow 하지만 지금 당신을 즐겁게 해 주는 것들이 언젠가는 당신에게 상처를 줄 거에요. Don.. 2020. 11. 19.
Eagles - Hotel California [듣기/가사/번역] "Hotel California"는 이글스의 동명의 음반 Hotel California의 타이틀 곡으로, 1977년 2월 싱글로 발매되었다. 돈 헨리와 글렌 프레이, 돈 펠더가 작사하였다. 이글스의 원곡에는 돈 헨리의 리드 보컬과 돈 펠더, 조 월시의 전자기타 합주로 구성되어 있다. 1977년 5월 중 한 주 간 빌보트 차트 1위를 차지하였다. 싱글 발매 3개월 후 백만장 이상이 판매되어 RIAA로부터 Gold 인증을 받았다. 이글스는 이 곡으로 1978년, 1977 그래미 최우수상을 수상하였다. On a dark desert highway, cool wind in my hair 어두운 사막의 고속도로, 차가운 바람이 내 머리카락을 휘감네 Warm smell of colitas, rising up thr.. 2020. 11. 19.
Neil Sedaka - Oh! Carol [듣기/가사/번역] Oh! Carol은 닐 세다카(Neil Sedaka)가 1959년 발표한 곡으로 이탈리아 1위, UK 3위, US 9위 등에 오르며 전 세계적인 인기를 얻었다. 1961년 발표한 앨범 에 수록했다. Oh! Carol, I am but a fool 오! 캐롤, 난 바보예요 Darling I love you though you treat me cruel 당신이 날 차갑게 대해도 난 당신을 사랑해요 You hurt me and you made me cry 당신은 날 상처주고 울게도 했지만 But if you leave me I will surely die 당신이 날 떠나면 난 죽어버릴 거예요 Darling there will never be another 다른 사랑은 있을 수 없어요 Cause I love y.. 2020. 11. 6.
Neil Sedaka - You Mean Everything To Me [듣기/가사/번역] 미국 출신의 가수 Neil Sedaka의 1961년 작품으로 60년대, 70년대, 80년대까지도 꾸준한 인기를 얻고 있는 비트 발라드의 명곡. 곡은 닐과 하워드 그린필드(Howard Greenfield)가 만들었고 폴 앤카(Paul Anka)의 1957년작 You Are My Destiny와 비슷하다는 평가를 받았다. You are the answer to my lonely prayer 넌 내 유일한 기도의 답변 You are an angel from above 넌 위에서 온 천사 I was so lonely till you came to me with the wonder of your love 경이로운 사랑을 가지고 네가 올 때까지 난 너무나 외로웠어 I don't know how I ever live.. 2020. 11. 6.
카펜터즈 (The Carpenters) : 1970년대를 대표하는 남매 듀오 "카펜터즈 (Carpenters)" 는 여동생 "카렌 카펜터 (Karen Carpenter)" 와 오빠 "리처드 카펜터 (Richard Carpenter)" 로 구성된 남매 듀오로 1970년대 미국에서 활동한 팝 음악가수이다. 구성은 당연히 카렌 카펜터와 리처드 카펜터 남매가 멤버였으며 카렌은 보컬과 드럼, 리처드는 피아노를 담당했다. 이들의 데뷔는 1969년 1집 앨범 "Ticket to Ride" 로 하였는데 1973년 발표한 "Top of the world" 가 빌보드차트 1위에 오르면서 많은 인기를 얻었다. 하지만 불행하게도 여동생인 "카렌 카펜터" 가 1983년 2월 4일 심부전으로 사망하면서 해체되었다. "카펜터즈 (Carpenters)" 는 클래식 팬으로부터 하드 록 팬들까지도 모두가 즐겨 .. 2020. 10. 25.
Carpenters - Top Of The World [듣기/가사/번역] 카펜터스(Carpenters)는 14년간 10개의 앨범을 발표하며 전세계적으로 9천만장 이상의 음반이 팔린 남매 듀오. 1965년 첫 공연을 했고, 1집 앨범 《Ticket to Ride》로 데뷔한 후, 1973년 발표한 〈Top of the world〉가 빌보드차트 1위에 오르면서 최고의 인기를 누렸다. 〈Top of the world〉는 현재까지도 많은 나라에서 드라마와 영화의 배경 음악으로 계속 사랑받고 있는 노래. Such a feeling's coming over me. 어떤 느낌이 날 감싸고 있어요. There is wonder in most every thing I see. 내가 바라보는 모든 것들이 경이로워요. Not a cloud in the sky, got the sun in my ey.. 2020. 10. 25.
Carpenters - (They Long To Be) Close To You [듣기/가사/번역] 리차드 쳄벌레인(Richard Chamberlain)과 디온 워익(Dionne Warwick)에 의해 1963년 레코딩 되었던 곡으로 1970년 카펜터스에 의해 발표되면서 널리 알려지게 된 곡이다. 빌보드 Hot 100 차트 4주간 1위곡으로 1971년 카펜터스에게 최초(통산 3번째)의 그래미상 (Best Contemporary Performance by a Duo, Group or Chorus )을 안겨준 곡이기도 하다. (They Long to Be) Close to You" 의 싱글 발매 후 좋은 반응을 얻자 그간 공연 등에서 발표되었던 나머지 곡들을 정리하여 「Close to You」라는 앨범으로 발매하면서 US 빌보드 앨범차트 2위에 오르고, 또한 영국에서는 76주동안 공식 앨범차트 Top 50.. 2020. 10. 25.
Carpenters - Yesterday Once More [듣기/가사/번역] 미국 출신의 혼성듀오 카펜터스(Carpenters)는1970년대 미국에서 활동한 팝 음악 듀오이다. 카렌 카펜터와 리처드 카펜터 남매가 멤버였으며 카렌은 보컬과 드럼, 리처드는 피아노를 담당했다. 1969년 1집 앨범 《Ticket to Ride》로 데뷔했고 1973년 발표한 〈Top of the world〉가 빌보드차트 1위에 오르면서 많은 인기를 얻었다. 1983년 2월 4일 동생 카렌 카펜터가 거식증으로 사망하면서 해체되었다. 카펜터즈의 독특한 음악을 만든 요소들 중 하나는 카렌 카펜터의 낮은 음역대의 목소리였다. 당시 컨트리 음악과 재즈 음악 분야에서, 여성 알토 음악가들이 많지 않았다. 하지만, 그녀는 3 옥타브 정도까지 목소리를 자유자재로 낼 수 있었다. 'Yesterday Once More'.. 2020. 10. 25.
Wham! - Wake Me Up Before You Go-Go [듣기/가사/번역] Wake Me Up Before You Go-Go는 왬(Wham!)이 1984년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 에 수록한 곡으로 미국, 영국, 아일랜드 1위, 캐나다 2위, 미국 연말결산 3위, 1980년대 결산 63위 등을 기록했고 국내에서도 아주 많은 사랑을 받았다. VH1 선정 최고의 1980년대 음악 28위를 차지했다. 조지 마이클(George Michael)이 만들고 프로듀서도 맡았다. Jitterbug, jitterbug You put the boom boom into my heart You send my soul sky high, when you loving stars You jitterbug into my brain It goes bang bang bang till my feet do the.. 2020. 10. 16.
Wham! - Careless Whisper [듣기/가사/번역] 'Careless Whisper'는 조지 마이클이 2인조 밴드 Wham의 단원으로 활동하던 1984년 당시에 발표한 곡인데 Make It Big 앨범에 수록되어 있으며, 발라드적인 요소와 째즈적인 요소, 댄스적인 요소가 잘 조화된 곡. Time can never mend the careless whispers of a good friend To the heart and mind, ignorance is kind there's no comfort in the truth pain is all you'll find Should've known better I feel so unsure as I take your hand and lead you to the dance floor as the music dies,.. 2020. 10. 16.
Mariah Carey - Without You [듣기/가사/해석] 는 그룹 배드핑거(The Badfinger)의 피터 햄(Pete Ham)과 톰 에반스(Tom Evans)가 만든 노래이다. ASCAP에 따르면 해리 닐슨(Harry Nilsson 1971), 머라이어 캐리(Mariah Carey 1994)와 함께 현재까지 약 180여 명이 리메이크했다. 원곡은 락 그룹 배드핑거의 피트 햄과 톰 에반스가 만들었다. 처음 피터 햄이 만들었던〈If It's Love〉라는 곡의 코러스가 맘에 들지 않자, 당시 톰 에반스가 작곡하던 곡과 합쳐서 만들었다. ‘당신 없인 살 수 없어요’라는 가사의 이 곡은 배드핑거가 1970년 발표한 앨범 《No Dice》에 수록되었는데 싱글은 발표되지 않았다. 그 뒤에 햄과 에반스는 이 곡에 있는 가사와 같이 모두 자살로 생을 마감했다. 해리 닐슨.. 2020. 10. 12.
Harry Nilsson - Without You [듣기/가사/해석] 는 그룹 배드핑거(The Badfinger)의 피터 햄(Pete Ham)과 톰 에반스(Tom Evans)가 만든 노래이다. ASCAP에 따르면 해리 닐슨(Harry Nilsson 1971), 머라이어 캐리(Mariah Carey 1994)와 함께 현재까지 약 180여 명이 리메이크했다. 원곡은 락 그룹 배드핑거의 피트 햄과 톰 에반스가 만들었다. 처음 피터 햄이 만들었던〈If It's Love〉라는 곡의 코러스가 맘에 들지 않자, 당시 톰 에반스가 작곡하던 곡과 합쳐서 만들었다. ‘당신 없인 살 수 없어요’라는 가사의 이 곡은 배드핑거가 1970년 발표한 앨범 《No Dice》에 수록되었는데 싱글은 발표되지 않았다. 그 뒤에 햄과 에반스는 이 곡에 있는 가사와 같이 모두 자살로 생을 마감했다. 해리 닐슨.. 2020. 10. 12.
한국인이 좋아하는 팝송 베스트 100 [전곡 연속 감상] 1위 Yesterday - Beatles 영국의 4인조 록그룹 비틀즈의 1965년 작품으로 같은 해 싱글 차트 4주간 정상을 기록했던 스탠더드 팝의 고전. 앨범 HELP에 수록된 이 노래는 전 세계에서 가장 많이 불려지고 있는 비틀즈의 최고의 작품 중 하나 2위 Let It Be - Beatles 비틀즈의 마지막 앨범인 Let it be의 동명 타이틀 곡으로 비틀즈가 발표한 실질적인 마지막곡. 1970년에 발표하여 2주간 1위에 랭크. 3위 Bridge Over Troubled Water - Simon & Garfunkel 아름다운 보컬 하모니로 60년대 최고의 듀오로 각광받았던 사이먼 앤 가펑클의 1970년 No.1 히트송. 그래미상 주요 부문을 휩쓸었던 이 노래는 팝 역사상 가장 아름다운 곡으로 현재.. 2020. 10. 6.
John Lennon - Woman [듣기/가사/번역] John Lennon(1940~1980)의 1980년 앨범 'Double Fantasy'에 수록된 곡이다. 존 레논이 세상을 떠난 직후 1981년 1월 싱글로 발매됐다. 미국 빌보드 Hot 100 차트 2위에 올랐으며, 영국, 캐나다, 뉴질랜드 등에서는 차트 정상을 차지했다. 존 레논은 그의 아내 Yoko Ono(1933~)와 성인 여성 모두에게 이 노래를 바쳤다. Woman, I can hardly express, My mixed emotion at my thoughtlessness, After all I'm forever in your debt, And woman, I will try to express, My inner feelings and thankfulness, For showing me th.. 2020. 10. 2.
John Lennon - Imagine [듣기/가사/번역] 〈Imagine〉은 영국의 음악가 존 레논이 쓰고 부른 노래다. 그의 솔로 경력에서 가장 많이 팔린 싱글이며, 가사는 청취자로 하여금 국경이나 종교와 국적의 장벽이 없는 평화로운 세계를 상상하게 하고, 인류의 초점이 물질적인 소유물에 한정되지 않고 살아갈 것을 권하고 있다. 레논과 오노 요코는 필 스펙터와 함께 정규 음반 《Imagine》과 동명의 노래를 제작했다. 1971년 5월, 영국의 티튼허스트 공원에 있는 레논의 홈 스튜디오에서 녹음이 시작되어 7월 뉴욕의 레코드 플랜트에서 최종 오버 더빙이 진행되었다. 9월에 LP가 출시되고 한 달 후, 레논은 〈Imagine〉을 미국에서 싱글로 발매했다. 노래는 빌보드 핫 100에서 3위에 올랐고 LP는 11월 영국 차트에서 1위를 차지했으며, 이후 레논의 솔.. 2020. 10. 2.
마이클 잭슨(Michael Jackson) : 영화같은 삶을 살다 간 팝의 황제 마이클 잭슨 음악 여정은 주지하다시피 1963년 4명의 형들과 함께 결성했던 패밀리 그룹 잭슨 파이브(Jackson 5)로 시작되었다. 5살이라는 어린 나이와 그에 걸맞지 않게 리드 보컬을 맡았던 그는 너무나도 빼어났던 가창력과 귀여운 춤 실력 때문에 언제나 세간의 관심대상이었다. 지방을 중심으로 명성을 쌓아가던 잭슨 파이브와 마이클은 1969년 베리 고디의 모타운 레코드와 계약하면서 본격적으로 팝 음악계에 뛰어들었다. 첫 넘버 원 싱글 ‘I want you back’에 이어 ‘ABC’ ‘The love you save’ ‘I’ll be there’ 등을 연달아 히트시키며 2년 간 그룹활동에 전념하던 마이클 잭슨은 1971년 12월 탐라-모타운 레코드와 솔로 계약을 체결했다. 1971년 데뷔곡 ‘Got .. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - They Don’t Care About Us [듣기/MV/가사] They Don't Care About Us는 마이클 잭슨(Michael Jackson, 19580829 ~ 20090625)이 1995년 발표한 9번째 스튜디오 앨범 에 수록한 곡으로 UK 4위, 아일랜드 7위, US 30위 등을 기록했고 유럽에서 큰 사랑을 받았다. 마이클이 만들고 프로듀서도 맡았다. 뮤직비디오는 스파이크 리(Spike Lee)가 감독을 맡았고 두 가지 버전이 있다. 하나는 브라질의 살바도르, 리오데자네이로에서 촬영했다. 마이클이 브라질의 빈곤층을 대상으로 촬영을 예고했을 때 브라질 당국은 리오의 빈곤이 관광산업에 타격을 주고 향후 올림픽 개최에 있어서도 부정적인 영향을 끼칠 것을 두려워해 허가하지 않았다. 하지만 법정다툼을 벌인 결과 법정은 마이클의 손을 들어주었다. 결국 브라질 당.. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - Smooth Criminal [듣기/MV/가사] 1987년 발매된 앨범 'Bad' 에서 7번째로 싱글 커트된 마이클 잭슨의 노래. Dangerous와 더불어 마이클잭슨의 최고의 퍼포먼스 댄스곡으로 평가 받는 곡. 1987년 10월 24일날 공개됐고 빌보드 차트 7위를 기록했다. 그러나 1- 5번째까지 싱글 커트된 노래들이 모두 1위를 기록한 것에 비하면 다소 아쉬운 성적. 마이클 잭슨 특유의 퍼포먼스 댄스와 음악을 보여주는데, 가사를 살펴보면 굉장히 독특하다. 왜냐하면 애니라는 여성이 집에 몰래 침입한 괴한에게 살해당하는 내용이기 때문이다. 'Annie, are you OK?'라는 가사가 수도 없이 반복되는데, 이 애니는 심폐소생술용 교육인형인 'CPR 애니'에게서 따왔다는 것이 거의 정설이다. 또한 이 곡은 Am키(가단조)로 되어 있는데, 일반적인 .. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - Beat It [듣기/MV/가사] 1982년 발매된 앨범 'Thriller'에 수록된 마이클 잭슨의 노래. 앨범 Thriller가 역사상 가장 많이 팔린 앨범이 되는 데에 큰 기여를 했으며 대중음악사에서 가장 위대한 명곡 중 하나로 자주 꼽힌다. Beat It은 대중음악에서 가장 성공하고 위대한 음악 중 하나로 평가된다. 음악을 물론 뮤직 비디오 또한 대중문화사에 큰 영향을 미쳤다. 미국의 일부 국가적 켐페인에 사용되기도 했으며 흑인으로, 마이클 잭슨을 록 음악의 선구자로 불리게 했다. They told him don't you ever come around here Don't want to see your face, you better disappear The fire's in their eyes and their words are r.. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - Billie Jean [듣기/MV/가사] 1982년 11월 30일에 발매된 앨범 Thriller에 수록된 마이클 잭슨의 노래. 1983년 1월 2일에 싱글이 발매되었다. 마이클 잭슨을 상징하는 곡이라고 할 수 있는 노래로, 앨범 Thriller가 역사상 가장 많이 팔린 앨범이 되는 데에 큰 기여를 했으며 대중음악사에서 가장 위대한 명곡 중 하나로 자주 꼽힌다. Billie Jean은 1980년대 마이클 잭슨을 국제적인 슈퍼스타로 만들었고, 잭슨 이전에 존재했던 대중음악의 위대한 음악가들과 그 위상을 나란히 하게 했다. 또한 백인 중심의 음악적 흐름을 흑인이 탈환하게 되는 결정적 계기가 됐다. 1984년 그래미 어워드에서 남자 R&B 가수상과 R&B 신곡상을 수상했다. 미국 빌보드 싱글차트에서 7주간 1위, UK 싱글차트에서 2주간 1위를 차지했.. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - Thriller [듣기/MV/가사] 《Thriller》는 1982년 11월 30일 발매된 팝가수 마이클 잭슨의 여섯 번째 음반이다.공식적으로 약 6,600만 장의 판매고를 올리며 현재까지 전 세계에서 가장 많이 팔린 앨범이라는 타이틀을 유지하고 있다. 단순히 문화계를 넘어 전세계의 흑백장벽을 무너뜨린 흑백 크로스오버의 상징이며 음악의 흐름을 바꾼 혁명적인 명반이자 대중음악 역사상 가장 위대한 앨범 중 하나이다. 〈Thriller〉는 이 앨범의 타이틀 곡이지만 가장 늦게 싱글컷되어 1983년 11월 12일에 발매되었다. 빌보드에서 4위를 기록했고 영국에서는 10위를 기록했다. 독일에서 9위를 기록했다. 이 곡은 2005년 빌보드 디지털 싱글에서 1위를 했고 2012년에는 2위를 했으며 2009년에 온갖 나라의 차트에 재진입하여 일본 오리콘차.. 2020. 10. 2.
Michael Jackson - Ben [듣기/가사/번역] 팝의 제왕 마이클 잭슨이 1972년 노래해서 차트 정상을 기록했던 이 곡은 같은 제목의 영화 '벤'의 주제가로 쓰여 빅 히트. 마이클 잭슨은 1958년 8월 29일 아홉 남매의 가정에서 태어났다.밴드에서 기타리스트로 활동하던 아버지 Joseph Jackson의 피를 물려받아서인지 잭슨가(家)의 모든 아이들은 뛰어난 음악적 재능을 어렸을 때부터 보였다. 특히 마이클 잭슨은 한 살때 병을 들고 세탁기 돌아가는 소리에 맞춰 춤을 추곤 했고 세 살 때부터 노래를 부르기 시작했다고 알려졌다. 모두 음악에 관심이 있었던 형제들은 자신들끼리 밴드를 만들어 학교가 끝나면 집에서 매일 리허설을 갖곤 했다. 이렇게 잭슨 파이브의 탄생은 이미 오래 전부터 집에서 시작되고 있었다.그리고 잭슨파이브는 1976년까지 모두 열 세.. 2020. 10. 2.
Richard Marx - Now and Forever [듣기/가사/번역] CM송 가수로 출발하면서 국내에서도 엄청난 인기를 얻었던 곡 ＜Right Here Waiting＞으로 잘 알려진 팝계의 슈퍼 스타 리처드 막스의 곡이다. 94년 초에 발표한 이 곡은 최초 11주 연속 어덜트 컨템퍼러리 차트 넘버 원을 차지하였고, 팝 싱글 차트 10위 안에도 오르는 인기를 차지한 바 있다. [네이버 지식백과] 지금부터 영원히 [Now And Forever] (이야기 팝송 여행 & 이야기 샹송칸초네 여행, 1995. 5. 1., 삼호뮤직) Whenever I'm weary From the battles that rage in my head You make sense of madness When my sanity hangs by a thread I lose my way but still yo.. 2020. 9. 20.
Richard Marx - Right Here Waiting [듣기/가사/번역] Right Here Waiting은 리처드 막스(Richard Marx)가 1989년 발표한 2번째 스튜디오 앨범 에 수록된 곡으로 미국, 아일랜드, 캐나다 1위, 영국 2위에 올랐다. 국내에서 큰 사랑을 받았고 1999년 MBC 라디오 ‘한국인이 좋아하는 팝송 200’ 중 106위를 차지했다. 1998년 모니카(Monica)가 리메이크 했다. 2013년 영국 스포티파이 선정 밸런타인데이 러브송 1위를 차지했다. 2014년 SBS 에서 버나드 박이 불렀다. Oceans apart day after day 바다를 사이에 두고 헤어져 하루하루를 보내며 And I slowly go insane 나는 조금씩 미쳐갑니다 I hear your voice on the line 전화에서 울려 나오는 그대 목소리를 들어.. 2020. 9. 20.
Roberta Flack - Killing Me Softly With His Song [듣기/가사/번역] 노멈 김블 작사, 찰스 폭스(Charles Fox) 작곡이다. 폭스는 영화 음악 작곡가로 알려져 있는데, 1972년에 스위스 태생의 신인 여성 가수 롤리 리버맨을 위해 쓴 것으로, 그녀의 앨범을 프로듀스하게 된 김블과 폭스는 리버맨과 함께 어떤 노래를 만들 것인가 하고 상의했다. 그 때 리버맨은 로스앤젤레스의 클럽 ‘트루바두르(Troubadour)’에서 돈 맥클린의 아름다운 노래를 듣고 매우 감격했다는 이야기를 했는데, 김블과 폭스는 크게 공감하여 그 결과로 만든 것이 이 노래이다. 돈 맥클린과 그에 대한 동경을 엮은 노래라 할 수 있다. 롤리 리버맨의 데뷔 싱글로 ＜Killing Me Softly With His Song＞이 발매된 것은 1972년 8월의 일이었는데, 히트가 되지는 못했다. 그러나 그녀.. 2020. 9. 20.
반응형

티스토리툴바