▒ ▒ 마이클 부블레(Michael Buble)의 목소리는 감미롭다. 또한 부드럽고 따뜻하다. 고전적인 크루너 창법으로 음을 낮게 깔아 뽑아내는 보이스 컬러는 중후하기 그지없고 그가 레퍼토리로 하나 둘 선택하는 팝 스탠더드, 재즈 넘버들은 고풍스러우며 소리의 벽처럼 켜켜이 쌓여 보컬을 에워싸는 오케스트라 사운드는 웅장하다
그래서 마이클 부블레(Michael Buble)의 음악은 연말에 잘 어울린다. 쌀쌀하고 아득하고 조금은 공허한, 한 해 끝자락의 정취를 따스함과 푸근함으로 넉넉하게 채울 수 있다.
'White Christmas'를 처음 발표한 것은 1942년으로 어빙 벌린이 작사/작곡하였다. 빙 크로즈비가 최초로 가창했으며, 영화 <스윙 호텔(Irving Berlin's Holiday Inn)>에 사용되어 큰 반향을 일으켰다. 이 곡 덕에 빙 크로즈비의 캐럴 앨범은, 캐럴 음반 베스트에 자주 꼽힐 정도.
이후 후대에 잘 알려진 성탄절 캐럴송으로 Wham!의 "Last Christmas" 등과 함께 반드시 들어가는 곡 중 하나로, 수많은 가수들이 리메이크하였다.
가사
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
전 화이트 크리스마스를 꿈꿔요
제가 알던 화이트 크리스마스요
트리의 꼭대기는 (별로) 빛나고
아이들은 눈 위를 달리는 썰매 종소리에 귀 기울이는
white christmas..
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
전 화이트 크리스마스를 꿈꿔요
제가 매번 크리스마스 카드에 쓰던 그런 크리스마스
즐겁고 활기찬 당신의 날이 될
하얀 눈으로 덮일 당신의 화이트 크리스마스
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the tree tops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
전 화이트 크리스마스를 꿈꿔요
제가 알던 화이트 크리스마스요
트리의 꼭대기는 (별로) 빛나고
아이들은 눈 위를 달리는 썰매 종소리에 귀 기울이는
white christmas..
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmase
may all your Christmases be white
전 화이트 크리스마스를 꿈꿔요
제가 매번 크리스마스 카드에 쓰던 그런 크리스마스
즐겁고 활기찬 당신의 날이 될
당신의 크리스마스는 늘
당신의 크리스마스는 늘 하얀 눈으로 가득하길
I'm dreaming of a white
Christmas with you
Jingle Bells all the way, all the way
당신과의 화이트 크리스마스 를 꿈꿔요
징글벨 소리가 들리는, 종일 들리는..
