클래식음악/바로크음악

퍼셀 : 오이디푸스(Oedipus) - Music For A While, Z583

想像 2024. 9. 25. 11:46
반응형

Oedipus, Z. 583: No. 2, Song. "Music for a While"

Henry Purcell, 1659? ~ 1695


 

▒  헨리 퍼셀은 17세기 영국의 바로크 음악가로 몇 안되는 영국 출신의 바로크 작곡가였습니다. 이 때문에 영국 음악사 중 위대한 음악가중 한명으로 칭송받고 있다고도 한다. 이 노래는 1692년 작곡된 곡으로 원래는 존 드라이든과 나다니엘 리가 쓴 연극인 "오이디푸스(Oedipus)"의 부수 음악으로 작곡된 곡이다. 4개의 노래중 두번째 노래이다.

 

그리스 신화에 나오는 테바이의 왕이며 신탁에 따라 아버지를 죽이고 어머니와 결혼하는 비극적인 운명을 겪었던 오이디푸스의 이야기를 바탕으로 구성한 노래 가운데  하나인 'Music For A While'은 영어 가사에 소프라노와 테너 성부의  독창과 하프시코드와 베이스 비올의 반주가 부가된 그의 극 부수음악 레퍼토리의 하나이다. 이 곡은 슬픈 감정과 위로의 메시지를 담고 있으며, 특히 고통에서 해방되고 평화를 찾는 내용을 담고 있다.

 

Music, music for a while
Shall all your cares beguile.
Shall all, all, etc...
Shall all your cares beguile
Wond'ring, wond'ring
how your pains were eased, eased, eased
And disdaining to be pleased
'Til Alecto free the dead
'Til Alecto free the dead
From their eternal bands
'Til the snakes drop, drop, drop
Drop, drop, drop, drop, drop from her head
And the whip,
And the whip from out her hand
Music, music for a while
Shall all your cares beguile.
Shall all, all, etc...
Shall all your cares beguile
Shall all your cares beguile


 

Andreas Scholl · Accademia Bizantina · Stefano Montanari

 

Kathleen Battle · James Levine

 

 

Jakub Józef Orliński · Aleksander Dębicz · Wojciech Gumiński · Marcin Ułanowski

 

 

반응형