헨델 : 오라토리오《유다 마카베우스》중 "보라 정복의 영웅이 오신다" [찬송가 '주님께 영광' 원곡]

Oratorio, Judas Maccabaeus "See, the conqu'ring hero comes!"
George Frideric Händel, 1685∼1759

음 악 해 설

오라토리오 <유다 마카베우스>는 헨델이 1746년 컬로든 전투의 승장인 컴벌랜드 공작 윌리엄 오거스터스 왕자에게 바친 곡입니다. 제목에서 알 수 있듯이 마카베오 항쟁을 소재로 하였고, 따라서 제2경전인 <마카베오서>와 요세푸스 플라비우스의 <유대고대사>를 주 텍스트로 하여 만들어졌습니다. 가장 유명한 곡은 역시 제3막 58번째곡인 <See, the Conqu'ring hero comes(보라 정복의 영웅이 오신다) >입니다. 찬송가 165장 ‘주님께 영광’의 원곡으로 유명한 합창입니다.

Peter Paul Rubens (1577-1640) :  Judas Maccabaeus Praying for the Dead

바사의 지배하의 이스라엘 민족은 3차에 걸친 포로 귀환과 성전재건이 이루어지고, 말라기 선지자를 끝으로 신약시대까지 400년간 침묵합니다. 그러나 성경 외경 마카베오서에 기록된 이스라엘 역사상 아주 중요한 유다 마카베오 이야기입니다. 헬라의 지배하에 우상숭배를 강요하며 이스라엘 민족을 박해하는 안티오코스 에피파네스(4세)에 대항하여 마카베오 가의 형제들은 마카비 혁명으로 유다 멸망 이후 440년간의 피지배를 끝내고 BC142년 ‘하스몬 왕조’라는 독립 왕조를 세웁니다. 헨델은 큰 공을 세운 전쟁 영웅을 그린 오라토리오 ‘유다스 마카베우스’로 남깁니다.

청년들이여
보라, 정복의 영웅이 오신다
나팔을 울리고, 묵을 울려라
환영식을 준비하고 월계관을 가져오라
그를 위해 승리의 노래를 부르리
처녀들이여
보라, 거룩한 젊은이가 나선다
피리에 숨을 불어넣고 춤을 이끌어라
빛나는 화환 장미로 꾸미고
영웅의 성스러운 이마에

음 악 감 상

BBC Chorus · BBC Choral Society · BBC Symphony Orchestra · Sir Colin Davis