K-POP/최신가요

Lana Del Rey - Did you know that there's a tunnel under Ocean Blvd [듣기/가사]

想像 2023. 1. 6. 13:27
반응형

싱어송라이터 라나 델 레이(Lana Del Rey). 아티스트 본인이 ‘할리우드 새드코어’라고 명명한 그녀의 음악은 50, 60년대 팝 문화의 향수와 함께 특유의 퇴폐적인 매력을 머금어 많은 사랑을 받고 있다. 두 장의 앨범을 공개했던 2021년 이후로 거의 일 년간 작품 활동이 뜸했지만 그녀는 TV 시리즈 유포리아(Euphoria)의 사운드트랙 ‘Watercolor Eyes’, 테일러 스위프트(Taylor Swift)의 ‘Snow on the Beach’에 피처링으로 참여하기도 했었다. 그런 그녀가 마침내 앨범 소식과 더불어 동명의 새 싱글 ‘Did You Know that There’s a Tunnel Under Ocean Blvd’와 함께 돌아왔다.

아티스트의 오랜 협업가인 잭 안토노프(Jack Antonoff)가 프로듀싱한 이번 싱글은 꿈속을 거닐 듯 몽롱하고 먹먹한 분위기를 풍기는 발라드 곡이다. 스트링 편곡 위로 공허하게 울려 퍼지는 목소리, 후반부로 갈수록 점차 고조되는 연출의 코러스 파트 또한 매력적입니다. 곡의 메시지를 한 문장으로 정리하자면, ‘세월의 흐름과 잊히고 싶지 않은 마음’을 담아냈다고 할 수 있다. 라나 델 레이의 노래답게 은유적인 표현과 시적인 가사가 인상적이다. 

Did you know
that there's a tunnel
under Ocean Boulevard?
Mosaic ceilings,
painted tiles on the wall
I can't help but feel somewhat
like my body marred my soul
Handmade beauty sealed up
by two man-made walls,
and I'm like
When's it gonna be my turn?
When's it gonna be my turn?
Open me up, tell me you like it
Fuck me to death, love me
until I love myself
There's a tunnel
under Ocean Boulevard
Therе's a tunnel
under Ocean Boulеvard
There's a girl that sings
"Hotel California"
Not because she loves the notes
or sounds that sound like Florida
It's because she's in a world,
preserved,
only a few have found the door
It's like Camarillo,
only silver mirrors
running down the corridor,
oh, man
When's it gonna be my turn?
Don't forget me
When's it gonna be my turn?
Open me up, tell me you like me
Fuck me to death,
love me until I love myself
There's a tunnel
under Ocean Boulevard
Don't forget me
There's a tunnel
under Ocean Boulevard
Harry Nilsson has a song,
his voice breaks at 2:05
Somethin' about the way he says
"Don't forget me"
makes me feel like
I just wish
I had a friend like him,
someone to give me five
Leanin' in my back,
whisperin' in my ear,
"Come on, baby, you can thrive,"
but I can't
When's it gonna be my turn?
Don't forget me
When's it gonna be my turn?
Open me up, tell me you like it
Fuck me to death,
love me until I love myself
There's a tunnel
under Ocean Boulevard
Don't forget me
Like the tunnel
under Ocean Boulevard
Don't forget me
Like the tunnel
under Ocean Boulevard
Don't forget me
Like the tunnel
under Ocean Boulevard
Don't forget me, don't forget me
No, don't, don't forget me
Don't you, don't you forget me

반응형