▒ 블루 노트가 선택한 여성 보컬계의 신데렐라 '노라 존스 (Norah Jones)'의 1,800만장이나 팔린 데뷔 앨범 [Come Away With Me]에 수록된 곡. 노라 존스의 데뷔 앨범 [Come Away With Me]은 재즈를 기본 바탕으로 소울, 포크팝 등 다양한 음악적 요소가 가미되었다. 재즈 보컬 앨범이라기보다는 장르의 경계를 넘어 다양한 요소가 결합된 크로스오버 앨범이라 할 수 있다.
또한 단순히 보컬리스트가 아닌 작사, 작곡, 편곡자로서의 실력도 보여주고 있는데, 그런 이유에서인지 발표 초기부터 주목받는 기대주였다. 빌보드 컨템포러리 재즈 앨범 차트 정상을 차지했던 [Come Away With Me] 앨범은 그래미 어워즈 후보작 발표 후 빌보드 앨범 차트 정상을 차지하는 기록을 세웠다.
노라 존스의 노래를 듣고 있으면 재즈 보컬의 백미인 스캣의 부족함을 느끼게 된다. 그리고 컨츄리 풍의 비성 발성이나 편곡으로 인해 일반 팝 가수와 그리 많은 차이를 느낄 수도 없다. 그러나 바로 여기에 재즈가 좀 더 대중들에게 다가설 수 있는 포인트이자 노라 존스의 장점이 있다고 본다.
가사
Like a flower waiting to bloom
Like a lightbulb in a dark room
I'm just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
피어나기를 기다리는 꽃처럼
어두운 방의 전등처럼
여기 앉아서 당신을 기다리고 있어요
집으로 와서 날 켜주세요
Like a desert waiting for the rain
Like a schoolkid waiting for the spring
I'm just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
비를 기다리는 사막처럼
봄을 기다리는 어린 아이처럼
여기 앉아서 당신을 기다리고 있어요
집으로 와서 날 켜주세요
My poor heart it's been so dark
Since you've been gone
After all you're the one who turns me off
You're the only one who can turn me back on
내 가엾은 마음은 어두워졌어요
당신이 떠나버린 후에
결국 당신이 나를 꺼버린 사람이군요
나를 다시 켜줄 사람은 당신밖에 없어요
My hi-fi is waiting for a new tune
My glass is waiting for some fresh ice cubes
I'm just sitting here waiting for you
To come on home and turn me on
Turn me on
나의 하이파이는 새로운 채널을 기다리고 있어요
내 잔은 신선한 얼음을 기다리고 있죠
난 단지 여기 앉아서 당신을 기다리고 있어요
집으로 와서 날 켜주세요
나를 켜주세요