영화《맘마미아(Mamma Mia!) 》중 "Mamma Mia"

---

맘마미아! (Mamma Mia!, 2008) 
Mamma Mia

---

맘마미아!는 필리다 로이드 감독의 2008년 영화이다. 뮤지컬 맘마미아를 영화한 작품이다.

 

줄거리 

 

그리스의 어느섬에 도나와 소피가 산다.그들은 작은 섬(킬로카일리)에서 여관을 운영하는데 소피의 아버지가 될 사람을 초대시키는 소피는 편지통에 넣으면서 영화가 시작이 된다. 그때 런던에서는 해리 브라이트,뉴욕에서는 샘 카마이클, 스톡홀름에서 빌 앤더슨을 만난다. 그리고 그 편지를 도나 이름으로 적었다는 것은 소피만 알고 있었다. 노래를 부르며 밑을 본 도나는 3사람을 보고 당황해 한다. 그리고 총각 파티 전에 세 남자는 도나의 젊은 시절을 이야기 하고 있다.그리고 다음날 결혼식이 되면서 두명의 친구와 노는 도나는 해 지기 전에 결혼식을 했다. 소피와 스카이는 결혼을 그만하고 다른 곳으로 여행을 간다. 그리고 도나는 샘 카마이클과 결혼을 하게되었고 로지는 빌 앤더슨과 사랑에빠졌다. 그후 노래를 부르며 이야기는 마감된다.

 

 

Mamma Mia

 

I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn? 
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you? 
Mamma mia, does it show again? 
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go? 
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

I've been angry and sad about the things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you? 
Mamma mia, does it show again? 
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go? 
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you? 
Mamma mia, does it show again? 
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

---

영화《맘마미아(Mamma Mia!)》OST 전곡 감상

 

영화《맘마미아(Mamma Mia!)》OST 전곡 감상