▒ ‘영혼의 목소리’, ‘눈먼 천사’ 등 여러 수식어가 따라붙는 따스하고 감미로운 천상의 목소리 Andrea Bocelli (안드레아 보첼리) 그의 크리스마스 앨범 My Christmas에 수록된 곡. 주기도문 (Lord's Prayer)은 미국 음악가 앨버트 헤이 맬롯(1895∼1964)이 1935년 작곡한 성가곡이다. 한국인이 가장 좋아하는 성가 중의 하나도 이 성가다. 마태오복음 6장 9절에서 13절까지 기록되어 있는 주기도문은 예수가 직접 가르친 표준적 기도이고, 동시에 모든 기도의 근본이기도하다. 때문에 많은 작곡가들이 이 기도에 곡을 붙였다.
가사
Our father, which are in heaven
Hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done
On Earth, as it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts, as we forgive our debtors
And lead us not into temptation, but deliver us from evil
For thy is the kingdom, and the power, and the glory. Forever.
Amen!
하늘에 계신 아버지 이름 거룩하사
주님 나라 임하시고
뜻이 이루어 지이다
우리들을 먹이시고
우리들의 큰 죄 다 용서 하옵시고
또 시험에 들게 마시고 죄에서 구원하소서
대개 주의 나라 주의 권세
주의 영광 영원히 아멘