본문 바로가기
반응형

팝음악2194

Nana Mouskouri - Why Worry [듣기/가사/번역] 1934년 그리스 크레타섬에서 태어나 세 살 때 가족과 함께 아테네로 이주한 나나 무스쿠리는 빌리 홀리데이, 엘라 피츠제럴드의 재즈와 에디트 피아프의 샹송을 들으며 성장했고, 열두 살 때부터 보컬 수업을 받기 시작했다. 청아한 소프라노 보이스의 바탕 위에 팝 재즈 샹송 등 장르를 넘나드는 폭넓은 음악성과 그리스어는 물론, 프랑스어 영어 스페인어 이탈리아어 포르투갈어까지 구사하는 언어 능력은 세계적 성공을 가능케 했다. 그리스를 시작으로 프랑스 독일 영국 등을 돌며 유럽을 평정한 그녀는 1964년 해리 벨라폰테의 초청으로 뉴욕 카네기홀 무대에 서면서 미국 시장에서도 절대적인 지지를 받았다. 흔히 바브라 스트라이샌드를 금세기 최고의 여성 엔터테이너로 꼽는다. 그리고 나나 무스쿠리는 ‘바브라 스트라이샌드에 대.. 2020. 8. 25.
Nana Mouskouri - Only Love [듣기/가사/번역] 1934년 그리스 크레타섬에서 태어나 세 살 때 가족과 함께 아테네로 이주한 나나 무스쿠리는 빌리 홀리데이, 엘라 피츠제럴드의 재즈와 에디트 피아프의 샹송을 들으며 성장했고, 열두 살 때부터 보컬 수업을 받기 시작했다. 청아한 소프라노 보이스의 바탕 위에 팝 재즈 샹송 등 장르를 넘나드는 폭넓은 음악성과 그리스어는 물론, 프랑스어 영어 스페인어 이탈리아어 포르투갈어까지 구사하는 언어 능력은 세계적 성공을 가능케 했다. 그리스를 시작으로 프랑스 독일 영국 등을 돌며 유럽을 평정한 그녀는 1964년 해리 벨라폰테의 초청으로 뉴욕 카네기홀 무대에 서면서 미국 시장에서도 절대적인 지지를 받았다. 흔히 바브라 스트라이샌드를 금세기 최고의 여성 엔터테이너로 꼽는다. 그리고 나나 무스쿠리는 ‘바브라 스트라이샌드에 대.. 2020. 8. 25.
Nana Mouskouri - Song For Liberty [듣기/가사/번역] 1934년 그리스 크레타섬에서 태어나 세 살 때 가족과 함께 아테네로 이주한 나나 무스쿠리는 빌리 홀리데이, 엘라 피츠제럴드의 재즈와 에디트 피아프의 샹송을 들으며 성장했고, 열두 살 때부터 보컬 수업을 받기 시작했다. 청아한 소프라노 보이스의 바탕 위에 팝 재즈 샹송 등 장르를 넘나드는 폭넓은 음악성과 그리스어는 물론, 프랑스어 영어 스페인어 이탈리아어 포르투갈어까지 구사하는 언어 능력은 세계적 성공을 가능케 했다. 그리스를 시작으로 프랑스 독일 영국 등을 돌며 유럽을 평정한 그녀는 1964년 해리 벨라폰테의 초청으로 뉴욕 카네기홀 무대에 서면서 미국 시장에서도 절대적인 지지를 받았다. 흔히 바브라 스트라이샌드를 금세기 최고의 여성 엔터테이너로 꼽는다. 그리고 나나 무스쿠리는 ‘바브라 스트라이샌드에 대.. 2020. 8. 25.
Nana Mouskouri - Over And Over [듣기/가사/번역] 1934년 그리스 크레타섬에서 태어나 세 살 때 가족과 함께 아테네로 이주한 나나 무스쿠리는 빌리 홀리데이, 엘라 피츠제럴드의 재즈와 에디트 피아프의 샹송을 들으며 성장했고, 열두 살 때부터 보컬 수업을 받기 시작했다. 청아한 소프라노 보이스의 바탕 위에 팝 재즈 샹송 등 장르를 넘나드는 폭넓은 음악성과 그리스어는 물론, 프랑스어 영어 스페인어 이탈리아어 포르투갈어까지 구사하는 언어 능력은 세계적 성공을 가능케 했다. 그리스를 시작으로 프랑스 독일 영국 등을 돌며 유럽을 평정한 그녀는 1964년 해리 벨라폰테의 초청으로 뉴욕 카네기홀 무대에 서면서 미국 시장에서도 절대적인 지지를 받았다. 흔히 바브라 스트라이샌드를 금세기 최고의 여성 엔터테이너로 꼽는다. 그리고 나나 무스쿠리는 ‘바브라 스트라이샌드에 대.. 2020. 8. 25.
Nana Mouskouri - Plaisir D'Amour [듣기/가사/번역] 1934년 그리스 크레타섬에서 태어나 세 살 때 가족과 함께 아테네로 이주한 나나 무스쿠리는 빌리 홀리데이, 엘라 피츠제럴드의 재즈와 에디트 피아프의 샹송을 들으며 성장했고, 열두 살 때부터 보컬 수업을 받기 시작했다. 청아한 소프라노 보이스의 바탕 위에 팝 재즈 샹송 등 장르를 넘나드는 폭넓은 음악성과 그리스어는 물론, 프랑스어 영어 스페인어 이탈리아어 포르투갈어까지 구사하는 언어 능력은 세계적 성공을 가능케 했다. 그리스를 시작으로 프랑스 독일 영국 등을 돌며 유럽을 평정한 그녀는 1964년 해리 벨라폰테의 초청으로 뉴욕 카네기홀 무대에 서면서 미국 시장에서도 절대적인 지지를 받았다. 흔히 바브라 스트라이샌드를 금세기 최고의 여성 엔터테이너로 꼽는다. 그리고 나나 무스쿠리는 ‘바브라 스트라이샌드에 대.. 2020. 8. 25.
Westlife - Uptown Girl (Radio Edit) [듣기/가사/번역] Uptown girl She's been living in her uptown world I bet she never had a back street guy I bet her mama never told her why I'm gonna try for an Uptown girl 업타운 걸 그녀는 부자 동네에 살고 있어 분명 그녀는 뒷골목 남자가 없었겠지 그녀의 엄마는 왜 그런지 말해주지 않았을 거야 나는 업타운 걸을 찾고 있어 She's been living in her white bread world As long as anyone with hot blood can And now she's looking for a downtown man That's what I am 그녀는 부자 동네에 살고 있어 열정을.. 2020. 8. 25.
Westlife - The Rose [듣기/가사/번역] 웨스트라이프(Westlife)는 1998년 7월 2일에 결성된 아일랜드의 5인조 팝 음악 그룹이다. 틴 팝에서 시작해서 시간이 흐를수록 발라드에 초점을 맞춘 어른스러운 사운드를 추구하였다. 멤버는 마크 필리(Mark Feehily), 키언 이건(Kian Egan), 셰인 필런(Shane Filan), 니키 번(Nicky Byrne), 브라이언 맥패든(Brian McFadden)이다. 'The Rose'(베트 미들러 원곡)는 웨스트라이프만의 아름다운 화음으로 수놓아진, 가을/겨울 시즌에 꼭 어울리는 곡으로, 네 남자의 진실한 사랑의 고백을 담고 있는 감동의 발라드곡이다. Some say love it is a river That drowns the tender reed Some say love it is .. 2020. 8. 21.
Westlife - You Raise Me Up [듣기/가사/번역] 《You Raise Me Up》(유 레이즈 미 업)은 시크릿 가든의 롤프 뢰블란(Rolf Løvland)이 편곡을 하고, 브렌던 그레이엄(Brendan Graham)이 가사를 쓴 노래이다. 롤프 뢰블란은 원래 아일랜드의 민요인 런던데리의 노래를 편곡하여 기악곡을 만들고 그 제목을 "Silent Story" (사일런트 스토리, 조용한 이야기)로 하려 했다. 뢰블란은 아일랜드의 소설가이자 작곡가인 브렌던 그레이엄의 소설을 읽고 그에게 다가가 자신의 곡에 노랫말을 붙여달라 하였다. 이 노래는 2002년에 출시된 시크릿 가든의 앨범 "Once in a Red Moon"에 들어있으며, 아일랜드의 가수 브라이언 케네디(Brian Kennedy)가 불렀다. 케네디는 시크릿 가든의 2002년 아시아 순회공연에 동행하려.. 2020. 8. 21.
Westlife - My Love [듣기/가사/번역] 〈My Love〉는 아일랜드의 보이 밴드 웨스트라이프가 부른 노래다. 이 곡은 2000년 10월 31일 두 번째 스튜디오 음반인 《Coast to Coast》의 두 번째 싱글로 발매되었고, 영국 싱글 차트 1위로 데뷔하여 7번째 영국 1위를 차지했다. 이 노래는 2000년 영국에서 35번째로 많이 팔린 싱글이었다. 그것은 또한 올해의 레코드상을 받았고,[2] 영국에서 30만장이 팔렸다. 2018년 5월 12일, 이 노래는 대한민국의 음악 프로그램 《불후의 명곡》에서 멤버인 셰인 필런은 '전설'로 출연해 참가자들을 심사했고, 에릭 남이 이 노래를 불렀다. An empty street, and empty house 텅빈 거리, 그리고 텅빈 집 A hole inside my heart 내 마음 속에 구멍 I'.. 2020. 8. 21.
Journey - Open Arms [듣기/가사/번역] Open Arms는 저니(Journey)가 1981년 발표한 7번째 스튜디오 앨범 에 수록한 곡으로 미국과 캐나다에서 2위까지 올랐다. 1995년 머라이어 캐리(Mariah Carey), 2009년 보이즈 투 멘(Boyz II Men), 2013년 셀린 디온(Celine Dion)이 각각 커버했고 국내에서도 김연우, 이은미, 울랄라 세션, 한동근, 엑소 등이 불렀다. VH1 선정 최고의 파워 발라드 1위, 백비트 선정 헤비메탈 발라드 63위, 1999년 MBC 라디오 ‘한국인이 좋아하는 팝송 200’ 중 71위를 차지했다. Lying beside you here in the dark 어둠속에서 그대 곁에 누워있죠 Feeling your heartbeat with mine 그대의 심장박동이 나와 함께 뛰는.. 2020. 8. 21.
Aselin Debison - Moonlight Shadow [듣기/가사] 1990년 캐나다 태생으로 12살의 어린 나이에 낸 데뷔 앨범 에 수록된 곡입니다. 8살 때 석탄 광부들의 집회에서 그들을 격려하는 노래를 불러 뜨거운 감동을 일으킨 것이 전국적인 이슈가 되어 세상에 그 모습이 널리 알려진 소녀, 11살에 소니 클래시컬과 전세계 음반 발매 계약을 맺고 엘리자베스 2세 여왕 앞에서 노래를 부르며 전세계 언론의 주목을 받은 행운아 Aselin Debison. The last that ever she saw him, Carried away by a moonlight shadow. He passed on worried and warning, Carried away by a moonlight shadow. Lost in a riddle that Saturday night, Far.. 2020. 8. 21.
Aselin Debison - Love So Rare [듣기/가사/번역] 8살 때 석탄 광부들의 집회에서 그들을 격려하는 노래를 불러 뜨거운 감동을 일으킨 것이 전국적인 이슈가 되어 세상에 그 모습이 널리 알려진 소녀, 11살에 소니 클래시컬과 전세계 음반 발매 계약을 맺고 엘리자베스 2세 여왕 앞에서 노래를 부르며 전세계 언론의 주목을 받은 행운아 Aselin Debison. Like a tiny seed firmly in the soil 흙 속에 꼭 파묻힌 작은 씨앗처럼 Nurtured with a love I think so rare 아무나 줄 수 없는 사랑으로 키워져 Given room to breathe, given time to see 숨 쉴 공간과 볼 시간을 얻어서 It’s now so clear to me 이젠 내게 너무나 확실하죠. You were there,.. 2020. 8. 21.
Aselin Debison - Over the Rainbow / What a Wonderful World [듣기/가사] 1990년 캐나다 태생으로 12살의 어린 나이에 낸 데뷔 앨범 에 수록된 곡입니다. 원곡은 주디 갈랜드(Judy Garland)로 영화 에 출연하여 불렀던 가 그녀의 대표곡이 되었습니다. 많은 가수들이 각자 특색있게 리메이크했는데, 애슬린 데비슨은 한국과 일본에서 특히 인기를 끌었고 국내의 휴대폰 CF에도 삽입되었습니다. 이 곡의 제목이 "Somewhere over the rainbow"라고도 불리는데, 아마도 노래 가사가 Somewhere~로 시작되기 때문에 그런게 아닐까 추측합니다. 그리고 재즈 가수인 노라 존스(Norah Jones)의 곡으로도 잘못 알고 있기도 합니다. 곡의 제목이 인 이유는 와 루이 암스트롱(Louis Armstrong)이 부른 을 함께 편곡하였기 때문입니다. Somewhere .. 2020. 8. 21.
Queen - Bohemian Rhapsody [듣기/가사/번역] ‘록 오페라’라는 의미를 실감할 수 있는 그룹 퀸(Queen)의 대표작이다. 록과 오페라, 헤비 메탈이 이루는 7분간의 광란의 축제, “Bohemian Rhapsody”는 지금까지도 역대 최고의 노래로 꼽힌다. 록계의 천재 프레디 머큐리(Freddie Mercury)의 클래시컬한 보컬과 환상적인 하모니가 이루어낸 곡의 스케일은 장대한 심포니를 감상하는 듯한 느낌마저 준다. 국내에서는 가사가 불건전하다는 이유로 인해서 금지곡이 되었었지만, 그에 굴하지 않고 수많은 마니아들이 해적판으로 그 목마름을 해소했을 만큼 절대적인 인기를 끌었었다. 그 후 98년부터는 다행히도 해금되어 퀸의 대표적인 곡으로 더 널리 애청되고 있다. “Bohemian Rhapsody”는 퀸의 4번째 앨범 A Night at the Op.. 2020. 8. 21.
Queen - We Are The Champions [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Live' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Don't Stop Me Now [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - We Will Rock You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Live' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Love of My Life [듣기/가사/번역] 퀸의 음악은 야심만만했고, 과장된 클래식 음악과 괴상망측한 가성, 그리고 이교도적 신비주의가 혼합되어 있었다. 이 요소들은 퀸이 1973년에 데뷔앨범을 발표한 이래 언제나 그들의 음악에 존재했다. 그러나 퀸이 이런 요소를 성공적으로 결합시킨 것은 밴드의 네 번째 앨범에서였고, 그 결과가 바로 서사적인 ‘Bohemian Rhapsody’였다. 6분에 달하는 이 싱글은 9주 동안 영국차트 1위에 머물렀고, 미국차트에서도 톱 10에 진입하는 성과를 거두었다. 앨범에 수록한 다른 곡은 ‘Bohemian Rhapsody’보다는 극적인 정도가 약하지만 그 가치만큼은 만만치 않다. 베이시스트 존 디콘이 만든 ‘You’re My Best Friend’는 불리처 피아노로 연주하는 곡으로, 밴드의 노래 중에서 가장 감동적.. 2020. 8. 21.
Queen - I Was Born To Love You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
Queen - Somebody To Love [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받.. 2020. 8. 21.
반응형

티스토리툴바