본문 바로가기

POP뮤직/올드팝송

Queen - Killer Queen [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Under Pressure [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Radio Ga Ga [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Too Much Love Will Kill You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Somebody To Love [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - I Was Born To Love You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Love of My Life [듣기/가사/번역] 퀸의 음악은 야심만만했고, 과장된 클래식 음악과 괴상망측한 가성, 그리고 이교도적 신비주의가 혼합되어 있었다. 이 요소들은 퀸이 1973년에 데뷔앨범을 발표한 이래 언제나 그들의 음악에 존재했다. 그러나 퀸이 이런 요소를 성공적으로 결합시킨 것은 밴드의 네 번째 앨범에서였고, 그 결과가 바로 서사적인 ‘Bohemian Rhapsody’였다. 6분에 달하는 이 싱글은 9주 동안 영국차트 1위에 머물렀고, 미국차트에서도 톱 10에 진입하는 성과를 거두었다. 앨범에 수록한 다른 곡은 ‘Bohemian Rhapsody’보다는 극적인 정도가 약하지만 그 가치만큼은 만만치 않다. 베이시스트 존 디콘이 만든 ‘You’re My Best Friend’는 불리처 피아노로 연주하는 곡으로, 밴드의 노래 중에서 가장 감동적..
Queen - We Will Rock You [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Live' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Don't Stop Me Now [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Life' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - We Are The Champions [듣기/가사/번역] 한국인에게 가장 사랑 받는 록 밴드인 퀸은 1971년 결성된 이래로 'Bohemian Rhapsody', 'We Will Rock You', 'We Are The Champions', 'Somebody To Love', 'Don't Stop Me Now', 'Love Of My Live' 등 주옥같은 명곡들을 발표하며 전세계 앨범 판매고 3억장, UK 앨범 차트 내 1,300주 이상 등재라는 대기록을 달성하였다. 또한 로큰롤 명예의 전당(Rock and Roll Hall of Fame), 그래미 명예의 전당(Grammy Hall of Fame), 작곡가 명예의 전당(Songwriters' Hall of Fame)에 헌정되며 전세계 음악팬들에게 무한한 사랑과 존경을 받는 팝/록 역사상 최고의 전설로 추앙받..
Queen - Bohemian Rhapsody [듣기/가사/번역] ‘록 오페라’라는 의미를 실감할 수 있는 그룹 퀸(Queen)의 대표작이다. 록과 오페라, 헤비 메탈이 이루는 7분간의 광란의 축제, “Bohemian Rhapsody”는 지금까지도 역대 최고의 노래로 꼽힌다. 록계의 천재 프레디 머큐리(Freddie Mercury)의 클래시컬한 보컬과 환상적인 하모니가 이루어낸 곡의 스케일은 장대한 심포니를 감상하는 듯한 느낌마저 준다. 국내에서는 가사가 불건전하다는 이유로 인해서 금지곡이 되었었지만, 그에 굴하지 않고 수많은 마니아들이 해적판으로 그 목마름을 해소했을 만큼 절대적인 인기를 끌었었다. 그 후 98년부터는 다행히도 해금되어 퀸의 대표적인 곡으로 더 널리 애청되고 있다. “Bohemian Rhapsody”는 퀸의 4번째 앨범 A Night at the Op..
Karla Bonoff - The Water is Wide [듣기/가사/번역] The Water is Wide는 미국의 싱어 송 라이터 칼라 보노프(Karla Bonoff)가 1979년 발표한 수록곡으로 1991년 미국 ABC 드라마 에 삽입되었고 국내에서는 1992년 홍승연 극본의 SBS 드라마 에 삽입되면서 큰 사랑을 받았다. 차분한 기타 선율 위에 전개되는 원곡의 아름다운 멜로디는 편안함과 차분함을 깊이 전해준다. 어쿠스틱 기타의 반주와 칼라 보노프의 살짝 번지는 느낌의 보컬이 더없이 서정적인 분위기를 연출하는 이 곡은 1600년경의 영국 스코틀랜드 전통 민요인 O Waly, Waly을 당시 감성으로 재편곡한 것이다. The water is wide I can't cross over And neither have the wings to flyGive me a boat that..
Frank Sinatra - New York, New York [듣기/가사/번역] 프랭크 시나트라는 미국 뉴저지 주 호보켄에서 출생했다, 가수이자 영화배우인 프랭크 시나트라는 레코드 회사를 비롯해 기업가로도 대성공을 이룬 사람이다. 해리 제임스, 토미드시 악단의 가수를 거쳐 1942년경에 독립해서 선풍적인 인기를 얻었다. 1944년경에는 한때 슬럼프에 빠졌으나 그 후 재기하여 1953년에 영화 《지상에서 영원으로》로 아카데미 남우 조연상을 받았다. 그의 노래 New York, New York은 뉴욕하면 제일 먼저 떠오르는 곡이다. 같은 제목의 뉴욕 뉴욕 영화에 삽입된 곡으로 뉴욕에 대한 희망과 기대감을 표현한 곡입니다 Start spreading the news, I’m leaving today 소문을 내주세요. 나는 오늘 떠나요 I want to be a part of it New ..
Frank Sinatra - My Way [듣기/가사/번역] 27세의 과거 십 대 아이돌 폴 앵카가 프랑스에서 한참 휴가를 즐기던 중, 라디오에서 흘러나오는 노래 한 곡이 그의 관심을 사로잡았다. 싱어 클로드 프랑소와가 프랑스 팝 스타 프랑스 갈과 결별한 이후 작곡한 “Comme d’habitude”는 앵카가 싫어하는 끈적끈적한 발라드 스타일이였지만 그럼에도 이 곡은 그의 호기심을 자극했다. 미국으로 돌아와 이 곡에 대해 까마득히 잊고 있던 어느 날이었다. 그 곡의 판권을 냉큼 사들인 앵카는 어느 날 프랭크 시나트라와 저녁을 먹던 중 갑작스레 영감이 떠올랐다. 시나트라는 미아 패로우와의 이혼, 그리고 최근 활동에 찾아온 침체기에 대해 불평을 늘어놓았고, 음악 업계에서 은퇴하겠다는 위협으로 그날 저녁을 마쳤다. 앵카는 곧 “Comme d’habitude”의 가사를 ..
모리야마 나오타로(森山直太朗) - さくら (獨唱) [듣기/가사/번역] 모리야마 나오타로(森山 直太朗, 1976년 4월 23일 - )는 일본의 남자 귝민 가수이다. 도쿄도 출신으로 어머니는 일본의 유명한 가수인 모리야마 료코(森山 良子)이다 일본에는 동요부터 팝송에 이르기까지 벚꽃과 관련된 노래가 많이 있지만 매년 이때쯤에 인기 있는 벚꽃 노래가 조사를 하면 늘 모리야마 나오타로의 ‘사쿠라’가 1위를 획득하고 있다. 이 노래는 원래 2003년 모리야마 나오타로(森山直太朗)가 불러 빅히트를 기록한 곡(오리온 차트 1위)으로 가사와 리듬이 아름다워 현재도 일본에서 자주 불리어지고 있다고 합니다 僕らはきっと待ってる 君とまた會える日日を (보쿠라와 킷토 맛테루 키미토 마타 아에루 히비오) 우리들은 반드시 기다리고 있을 거예요, 그대와 다시 만날 수 있는 날들을… さくら竝木の道の上で ..
Nat King Cole - L-O-V-E [듣기/가사/번역] 냇 킹 콜(Nat King Cole)은미국의 재즈 가수·피아니스트 겸 배우. 20세기 중반 흑인으로서는 거의 유일하게 감미로운 사랑 노래를 부른 가수였다. 은 이러한 냇 킹 골의 대표곡중 하나이다. 또한 미국 내 흑인으로서 최초로 버라이어티쇼를 진행했다. 미국 싱어송라이터 나탈리 콜(Natalie Cole)의 아버지이기도 하다. (1950), (1951), (1964) 등이 대표곡으로 꼽힌다. 이곡은 지난 7월 9일 방영된 JTBC 에서 이소라가 불러 화제를 모이기도 했다. 이날 은 팝에서 이소라가 LOVE를 부른 후 현지인들의 뜨거운 반응을 얻는 장면이 나왔다. L is for the way you look at me L 은 당신이 날 보는 방법을 위해서 O if for the only one I se..
Roberta Flack - Killing Me Softly With His Song [듣기/가사/번역] 노멈 김블 작사, 찰스 폭스(Charles Fox) 작곡이다. 폭스는 영화 음악 작곡가로 알려져 있는데, 1972년에 스위스 태생의 신인 여성 가수 롤리 리버맨을 위해 쓴 것으로, 그녀의 앨범을 프로듀스하게 된 김블과 폭스는 리버맨과 함께 어떤 노래를 만들 것인가 하고 상의했다. 그 때 리버맨은 로스앤젤레스의 클럽 ‘트루바두르(Troubadour)’에서 돈 맥클린의 아름다운 노래를 듣고 매우 감격했다는 이야기를 했는데, 김블과 폭스는 크게 공감하여 그 결과로 만든 것이 이 노래이다. 돈 맥클린과 그에 대한 동경을 엮은 노래라 할 수 있다. 롤리 리버맨의 데뷔 싱글로 <Killing Me Softly With His Song>이 발매된 것은 1972년 8월의 일이었는데, 히트가 되지는 못했다. 그러나 그녀..
Edith Piaf - Autumn Leaves (Les Feuilles Mortes) [듣기/가사/번역] 고엽’은 프랑스의 가수 겸 배우 이브 몽탕(Yves Montand·1921~91)이 부른 샹송이다. 이 노래는 ‘파리의 지붕 밑(Sous le ciel de Paris)’ ‘장밋빛 인생(La Vie en Rose)’ ‘샹젤리제(Les Champs Elyse)’ 등과 함께 프렌치 샹송의 대명사처럼 알려져 있는데, ‘죽은 나뭇잎들’이라는 제목처럼 늦가을의 낙엽을 밟으며 떠나간 연인을 추억하는 내용으로 되어 있다. ‘고엽(Autumn Leaves)’은 원래 발레음악이었지만 1946년 개봉된 영화 ‘밤의 문(Les portes de la nuit)’ 삽입곡으로 편곡돼 인기를 끌기 시작했다. 이브 몽탕은 배우 데뷔작인 이 영화에서 하모니카를 불면서 ‘고엽(Autumn Leaves)’을 노래했다. 늦가을의 시린 바..
Eric Clapton - Autumn Leaves [듣기/가사/번역] 가을은 음악을 들으며 사색하기에 참 좋은 계절입니다. 그래서 오늘은 가을에 듣기 딱 좋은, 그리고 너무나도 유명한 곡 'Autumn Leaves'를 함께 들어볼까 합니다. 이 곡은 샹송의 대표라고 할 만한 불후의 명작으로, 시인 자크 프레베르(Jacques Prevert)가 작사하고 조제프 코스마(Joseph Kosma)가 작곡한 것입니다. 원래는 1945년 '랑데부'라는 발레를 위해 만들어졌던 것으로, 영화에 사용된 것은 1946년 마르셀 카르네의 감독, 자크 프레베르 시나리오의 영화 '밤의 문'이었다고 합니다. 이 영화에서 이 노래(Autumn Leaves=Les Feuilles Mortes)를 부른 사람이 유명배우 이브 몽탕입니다. 이 곡은 참으로 많은 아티스트들이 연주하고 불렀습니다. 내킹 콜(N..
Eva Cassidy - Anniversary Song [듣기/가사/번역] 에바 캐시디는 그 이전의 지미 헨드릭스, 재니스 조플린, 짐 모리슨 등 소위 3J로 불리던 요절 스타들만큼 살아 생전 세인들의 주목을 끌거나 대중의 환호를 받아냈던 뮤지션은 아니다. 그녀의 죽음 뒤에 대중들의 관심이 높아지고 음악이 뒤늦게 알려지기 시작했다지만 그렇다고 해도 여전히 그녀는 음악을 좋아하는 팬들 사이에서나 이름이 오르내릴 법한 뮤지션이다. 워싱턴 교외에서 자연 속에 묻혀 살던 풍경 화가이기도 했던 그녀는 너무나 수줍은 성격이었다고 하고, 따라서 자신의 노래에 대해 확신을 갖고 가수의 길을 본격적으로 개척할 만한 인물도 아니었다 한다. 그녀의 음악 스타일도 결코 화려하거나 두드러져 보이는 것들이 아니다. 게다가 그녀가 소화한 곡들은 대부분 기성 가수들의 리메이크였다 스팅(Sting)이 "내 ..